ELECTORICAL EDITED TEXT OF "『清楽曲譜』(OKINO_A)" by CHARLIE ZHANG 2011 ver.0.02


  本E−TEXTは,明治26年発行,沖野勝芳(竹亭)編『清楽曲譜』の清楽部分81曲の曲譜をデーター入力したものである。
  原書工尺譜は,「−」「.」および傍線によって音長を付し,「|」によって小節切りした,沖野竹亭考案になる,近世的な記譜法によって組まれている。
  本E−TEXT群で使われている近世譜は,この沖野の記譜法をもとにしているが,全音符長音の表記,小節間のスラーの表現などに一部相違がある。沖野の方式は以下のとおり。

 1)無付記の譜字が4分。
 2)延ばす音を「−」「○」で表記。
 3)半拍子延ばす場合は,譜字下に「・」。
 4)休符は「○」。
 5)傍線で8分,16分が二重傍線。
 6)小節ごとに「|」で区切り線,曲末に二重線,[ ]内が繰り返し。
 7)スラーは「|」をはさんで音を「(」でむすぶ。

  (例)「工−○○」(沖野式),「工−−○」(斗酒庵式)

  本TEXTでは検索の便から,沖野の形式を本E−TEXT群の近世譜に統一してあり,原書の表記はこれを省略した。

-------------------------------

● テキストの構成

 1)はじめの段は検索のためのもので,シリアルと曲名,そして朱符字を混ぜた曲譜のベタ打ち。

 2)二段目は,原書の指示に従い,基本4/4拍子で小節切りで統一式の工尺譜に組んだもの。

 3)最後の段は,三段目の工尺譜を,MIDIに変換可能なMMLの形式に置き換えたもの。

 4)そのあとに原注,歌詞,編者による注(言頭に*を付す)が加わることもある。


* 同じ記号「−」が,二段目と三段目で違った意味で使用されていることにだけ注意されたい。
  旧い形式の工尺譜では,連続する音,音間の短いものを「−」でつなぐが,
  近世式の工尺譜では逆に,延ばす音が「−」で表現されている。

●近世譜記号凡例


  "|" : 小節の区切り。
  "−" : 前の音をのばす。
  "[..... ]" : "[ " から " ]" まで繰り返す。
  "[..:... ](.....)": 2度目は「:」以降を「(....)」で演奏する。
  "○" :休符。

  ■−−− 全符(4/4時)
  ■− 2分
  ■ 4分
  ■■ 8分
  ■■ 16分

  ■−−■ 2分半+4分
  ■−■ 4分半+8分
  −■ 8分半+16分

  ■|−− 符音が小節をまたぐ場合


●注意事項:工尺譜の説明

  明清楽の楽譜「工尺譜」の,日本における一般的な符字音階は

   合 四 上 尺 工 凡 六 五 乙

  であり,「乙」以高の音は符字横に「イ」を付した字で表される。
  この音階は明笛を基音楽器としたもので,本来は---

   C D E F G A C D E

  といった並びに近い。細かく言えばGが20%ほど低く,Aがわずかに高いため,西洋音楽の音階とはわずかに異なる。
  清楽のメイン楽器である月琴は,このうち「上」を最低音とするため,「合/六」「四/五」は同じ高いほうの音で演奏される。
  本E−TEXT群では,MML変換,また入力の便から,基音を「合=C」から「合=G(上=C)」とし「乙」以高の音階を----

   合 四 (一) 上 尺 工 凡 六 五 乙 C D E F G A2 B2 

   G A B C D E F G1 A1 B1 C1 D1 E1 F1 G2 A2 B2

  とアルファベット大文字で表している。
  MMLもこの音階で組まれているので,より本来の音階に近い音で聞いてみたいと思われる方は,全体のKey を3度ほど上げ,Eを20〜25%低く,Fを15〜20%ほど高く設定していただきたい。

  上述のように,「工尺譜」というものは,音域の違う楽器が,同じ楽譜を見て演奏する,五線譜とは違った「総譜」の形式になっている。したがって本テキストのMMLを,そのままリーダーもしくはコンポーザーに流しても,音の高低差が激しい,かなり不自然な音楽にしかならない。
  たとえば「九連環」の譜を例にしてみると,まず原書の工尺譜(近世譜)は以下のようなものである---

  上−上工|尺−−○|工−四上|尺工上四|
  合−合−|C−C合|四−−○|四C四C|
  四−C−|合−合−|四C四C|合−合−|
  工−工−|尺工六−|五六工尺|上−−尺|
  上−−○|

  これをエディタの置換機能を使って,MMLの形式にするとこうなる----

  c2 ce |d2.r4 |e2 <a>c |de c<a> |
  <g2> <g2> |>c2< >c<<g>|<a2.>r4 |<a>>c< <a>>c< |
  <a2> >c2< |<g2> <g2> |<a>>c< <a>>c< |<g2> <g2> |
  e2 e2 |de g2 |ag ed |c2.d |
  c2.r4 |

  「合」は低いG,「四」は低いA,原書において「仩」で表されている「C」はオクターブ上のCであり,こうした音が隣り合っている部分は,このまま一つの楽器の音で演奏されると,音楽としてはとても聞くにたえないものにしかならない。
  そこで,実際に再現音楽をMIDIに組む場合には,このMMLから高・低二つのパートを生成する。

  まず低音パートを作る。笛の系の音色なら何でもよい。
  清楽の基音楽器である明笛では,月琴の「上(=C)」よりも低い音「合・四」が出せる。一方,低い音から高い音への立ち上がりは,単純な管楽器であるゆえに限界がある。たとえば「四C」となっていた場合,低い「四」の直後に「C」を出す場合,実際には「上」を硬く吹いた程度にしかならない。ゆえに低音「合・四」に隣り合わせた「乙」以上の音は,オクターブ低い音に変換される。

   //low//
   c2 ce |d2.r4 |e2 <a>c |de c<a> |
   <g2> <g2> |c2 c<g>|<a2.>r4 |<a>c <a>c |
   <a2> >c2< |<g2> <g2> |<a>c <a>c |<g2> <g2> |
   e2 e2 |de g2 |ag ed |c2.d |
   c2.r4 |

  つぎに高音パート。音色はピアノでも弦楽器系でも良いだろう。
  すでに説明したように月琴には本来「合/四」の音はなく,実際にはオクターブ高い「六/五」の音で演奏されるため,G,Aはすべて低音の<>ナシとなる。一方,高音域に制限はないので,高い「上」はそのままオクターブ上の「C」として残る。

  //high//
   c2 ce |d2.r4 |e2 ac |de ca |
   g2 g2 |>c2< >c<g |a2.r4 |a>c< a>c< |
   a2 >c2< |g2 g2 |a>c< a>c< |g2 g2 |
   e2 e2 |de g2 |ag ed |c2.d |
   c2.r4 |

  こうして作られた二つを合奏させたものが,再現音楽としてはもっとも聞きやすい。

  このとき唯一問題となるのは「乙」の音の扱いである。
  中国の工尺譜では「一/乙」と二つの字でその高低を分けているが,日本の工尺譜においては,なぜかそれがほとんど見られない。
  ごく基本的な音階の説明においても,これを「合・四」の後に置くものと,「六・五」に続けるものが両方存在し,月琴の高い「乙」も,明笛で出せる低い「乙」も工尺譜の上では同じ「乙」である。
  これを見分けるためのカタカナ指示があるようだが,現時点ではまだはっきりとは解析できないので,かなり紛らわしいが,前後の符字の高低の流れから判断して,どちらかに変換していただきたい。 (2011 SEPT. 斗酒庵)



--------------------------------------------------------------------------

『清楽曲譜』 明治26年




OKINO_A001 算命曲 上尺工六工工六工上尺工尺尺六工工上尺工尺 [四CDC四合四合]

上−尺工|六−工−|工六工上|尺工尺−|
尺六工工|上尺工尺−|[四CDC四|合−四合−]|

c2 de |g2 e2 |eg ec |de d2 |
dg ee |c8d8e d2 |[2 <a>>c8d8< >c<<a> |<g.a8> <g2> |]

 曲再生

算命曲ハ清初ノ頃ヨリ彼ノ国俗間ニ流行シタル楽曲ト察セラル。其後幾分カ改良シ来タリ。又我国ヘ伝来セシ已来幾分カ改良ヲ加ヒタル者ト思ハル。然レドモ其曲体ハ敢テ変換セズ,聊カ音譜ノ増減ヲ為シタル位ノコトト察セラル。此曲ハ小曲ニシテ深キ趣味ナキモ音譜ノ組〓〓ク,初心ノ者音階ヲ覚エルニハ至極有用ナルヲ以テ,先ズ清楽ヲ学ブ者ニハ此曲ヲ以テ学始メトス,歌詞ハ唱歌スレドモ,其功力ナシト察スルヲ以テ是レヲ略ス。


OKINO_A002 九連環 上上工尺工四上尺工上四合合CC合四四C四C四C合合四C四C合合工工尺工六五六工尺上尺上

上−上工|尺−−○|工−四上|尺工上四|
合−合−|C−C合|四−−○|四C四C|
四−C−|合−合−|四C四C|合−合−|
工−工−|尺工六−|五六工尺|上−−尺|
上−−○|

c2 ce |d2.r4 |e2 <a>c |de c<a> |
<g2> <g2> |>c2< >c<<g>|<a2.>r4 |<a>>c< <a>>c< |
<a2> >c2< |<g2> <g2> |<a>>c< <a>>c< |<g2> <g2> |
e2 e2 |de g2 |ag ed |c2.d |
c2.r4 |

 曲再生 曲再生(「九子連環」と合奏)

九連環モ同様ト知ル可シ。然レドモ此曲ハ歌詞甚ダ卑辞ナルヲ以テ是ヲ略ス。

*「九連環」合奏曲→「九子連環」(OKINO_A028)参照。


OKINO_A003 紗窓 六六工上尺工尺四CD四C合四合工工六工尺上工尺四CD四C合四合四四四C四合工合四C四合上工尺四上工尺四C合四合

六−−○|六−−○|工−上−|尺−工−|
尺−−○|四−C−|D−四C|合−−四|
合−−○|工−工−|六−−○|工−尺−|
上−工−|尺−−○|四−C−|D−四C|
合−−四|合−−○|四−−○|四−−○|
四−C−|四合工合|四−C四|合−−○|
上−工−|尺−四−|上−工−|尺−四C|
合−−四|合−−○|

g2.r4 |g2.r4 |e2 c2 |d2 e2 |
d2.r4 |<a2> >c2< |>d2< <a>>c< |<g2.a> |
<g2.>r4 |e2 e2 |g2.r4 |e2 d2 |
c2 e2 |d2.r4 |<a2> >c2< |>d2< <a>>c< |
<g2.a> |<g2.>r4 |<a2.>r4 |<a2.>r4 |
<a2> >c2< |<ag> e<g>|<a2> >c<<a> |<g2.>r4 |
c2 e2 |d2 <a2> |c2 e2 |d2 <a>>c< |
<g2.a> |<g2.>r4 |

 曲再生 曲再生(「露月」と合奏) 

紗窓ハ小曲ナレドモ曲調優美ナルノミナラズ歌詞亦七言絶句ナレバ大ニ趣味アリ。弾奏スル時ハ成ル可ク拍子ノ早進セザル様注意ス可シ。
 [歌詞]誰家玉笛暗飛声,散入春風満洛城,此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。


*「紗窓」合奏曲→「露月」(OKINO_A029)参照。


OKINO_A004 中山流水 上尺上尺上尺工六工六工六五五六C五六CDEEDCDC四C四合工合五五六五六五六工尺工尺上四合

上−尺−|上尺上尺|工−六−|工六工六|
五−五六|C−五六|C−D−|E−ED|
C−DC|四C四合|工−合−|五−五六|
五六五六|工尺工尺|上−四−|合−−○|

c2 d2 |cd cd |e2 g2 |eg eg |
a2 ag |>c2< ag |>c2< >d2< |>e2< >ed< |
>c2< >dc< |<a>>c< <ag> |e2 <g2> |a2 ag |
ag ag |ed ed |c2 <a2> |<g2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A005 茉梨花 (*=茉莉花) 工工六五C五六五六工合工合四C四合四合工尺工六工尺上尺上工上尺尺工六五六五六工尺工六尺六工尺上上四CDDEC四合四合工上尺尺工六五六五六工尺工六尺六工尺上上四CDDEC四合四合

[工−工六|五−C五|六−−五|六−−○|]
工−合−|工合四−|C四合−|○四合−|
○○工−|尺−工六|工尺上−|○尺上−|
○○工−|上−尺−|尺工六−|五−六五|
六工尺工|六−尺六|工尺上−|上−−○|
四CD−|○○DE|C四合−|○四合−|
○○工−|上−尺−|尺工六−|五−六五|
六工尺工|六−尺六|工尺上−|上−−○|
四CD−|○○DE|C四合−|○四合−|

[2 e2 eg |a2 >c<a |g2.a |g2.r4 |]
e2 <g2> |e<g> <a2> |>c<<a> <g2> |r4<a> <g2> |
r2 e2 |d2 eg |ed c2 |r4d c2 |
r2 e2 |c2 d2 |de g2 |a2 ga |
ge de |g2 dg |ed c2 |c2.r4 |
<a>>c< >d2< |r2 >de< |>c<<a> <g2> |r4<a> <g2> |
r2 e2 |c2 d2 |de g2 |a2 ga |
ge de |g2 dg |ed c2 |c2.r4 |
<a>>c< >d2< |r2 >de< |>c<<a> <g2> |r4<a> <g2> |

 曲再生 曲再生(「秋風香」と合奏)

茉梨花ハ香気甚ダ宜シキ花ニテ清人大ニ是レヲ愛ス。今此曲モ則チ其ノ花ヲ愛慕スル情ヲ吟シタル者ニテ頗ル趣味アリ。
[歌詞][好一個抹梨花]満園的花児開賽也不遇他[本待要採一技[マ 枝]又恐怕栽人罵吓]


*「茉梨花」合奏曲→「秋風香」(OKINO_A030)参照。


OKINO_A006 剪々花 四四合四四尺工上四CDC四合合CC四合工合合尺尺尺工六五六工尺上上尺上尺上四合合合四C四合C四合工尺上尺尺工合合工尺工合合

四−−○|四−合−|四−−○|四−−○|
尺−−工|上−−○|四−CD|C−四−|
合−−○|合−−○|CC−四|合−工−|
合−−○|合−−○|尺−−○|尺−尺工|
六−五六|工−尺−|上−上尺|上尺上四|
合−−○|合−合四|C−四−|合−−○|
C−四−|合−工−|尺−上−|尺−尺工|
合合−工|尺−工−|合−−○|合−−○|

<a2.>r4 |<a2> <g2> |<a2.>r4 |<a2.>r4 |
d2.e |c2.r4 |<a2> >c<>d<|>c2< <a2> |
<g2.>r4 |<g2.>r4 |>c<>c2< <a>|<g2> e2 |
<g2.>r4 |<g2.>r4 |d2.r4 |d2 de |
g2 ag |e2 d2 |c2 cd |cd c<a>|
<g2.>r4 |<g2> <ga>|>c2< <a2> |<g2.>r4 |
>c2< <a2> |<g2> e2 |d2 c2 |d2 de |
<g><g2> e |d2 e2 |<g2.>r4 |<g2.>r4 |

 曲再生

剪々花モ茉莉花ノ曲ト大同小違,大ニ優美ノ曲ナリ。弾奏初心ノ内ハ兎角早キニ進ル傾キアリ,緩ヤカニ弾ズル様注意ス可シ。


OKINO_A007 散花楽 EGEDAAGEDED四合乙四合工尺工尺工尺工合工尺四CDC四C四合工合工合工合工合工合C四合工尺工合四CDD尺尺

E−G−|E−D−|A−AG|E−D−|
E−D−|四−合−|乙−四合|工−尺−|
工−尺−|工−尺−|工−合工|尺−−○|
四−C−|D−C−|四−C四|合−−○|
工−合−|工−合−|工合工合|工−合−|
C−四−|合工尺−|工合四C|D−D−|
尺−尺−|

>e2 g2< |>e2 d2< |>a2 ag<|>e2 d2< |
>e2 d2< |<a2> <g2> |<b2> <ag>|e2 d2 |
e2 d2 |e2 d2 |e2 <g>e |d2.r4 |
<a2> >c2 |d2 c2< |<a2> >c<<a>|<g2.>r4 |
e2 <g2> |e2 <g2> |e<g> e<g>|e2 <g2> |
>c2< <a2> |<g>e d2 |e<g> <a>>c<|>d2 d2< |
d2 d2 |

 曲再生


OKINO_A008 櫓歌 五六五六五工六工六上尺工尺尺六工工上工尺上尺上合四工上尺工上尺六工六工六上尺上尺上合四乙乙四乙乙四

五−六−|五−六五|工六工六上|尺工尺−|
尺六工工|上工尺−|上尺上合|四−工上|
尺−工上|尺−六工|六工六上|尺−上尺|
上合四−|乙乙四−|乙乙四−|

a2 g2 |a2 ga |eg e8g8c |de d2 |
dg ee |ce d2 |cd c<g>|<a2> ec |
d2 ec |d2 ge |ge gc |d2 cd |
c<g> <a2> |<bb><a2> |<bb><a2> |

 曲再生


OKINO_A009 嗩吶皮 上工六尺四上尺六工尺工四上尺四上尺上四合CC五六五六六六五C工六尺四上尺

上−工六|尺−四上|尺−−○|六工尺工|
−四上尺|−四上尺|○○上−|四合C−|
C五六−五|六六−六|−五C−工|六尺−四上
尺−−○|

c2 eg |d2 <a>c |d2.r4 |ge de&|
e<a> cd& |d<a> cd |r2 c2 |<a><g> >c2< |
>c<a g.a8 |gg2 g& |g8a8>c2< e |gd2 <a8>c8 |
d2.r4 |

 曲再生


OKINO_A010 四季曲 上工尺工四上尺工尺上工尺工四CC四合上尺工六工上工尺工四上尺工尺上工尺工四CC四合四C四合工尺工尺工六五六工尺上尺上

上−工−|尺工四上|尺−−工|尺−−○|
上−工−|尺工四C|C四合−|−○上−|
○○尺−|工−六−|○○工−|○○上−|
工−尺工|四上尺−|○工尺−|○○上−|
工−尺工|四CC四|合−−○|四C四合|
工−尺工|○尺工六|○五六工|尺上−−|
尺上−−|

c2 e2 |de <a>>c< |d2.e |d2.r4 |
c2 e2 |de <a>>c< |>c<<a> <g2& |g>r4 c2 |
r2 d2 |e2 g2 |r2 e2 |r2 c2 |
e2 de |<a>>c< d2 |r4e d2 |r2 c2 |
e2 de |<a>>c< >c<<a> |<g2.r4> |<a>>c< <ag> |
e2 de |r4d eg |r4a ge |dc2. |
dc2. |

 曲再生

*参照「四季」(OKINO_A015)。『吹風琴唱歌軍歌俗曲清楽独案内』(吉武常吉 M31)の数字譜で「福州四季曲」と題されている曲と同じ類であると思われる。


●OKINO_A011 夏門流水 (*=厦門流水) 工合工合工尺工尺上合尺工合工合工尺工尺上合四 [合合四合四合合] 工尺上尺尺工上尺尺上尺四四乙乙四合四合乙四合四上尺上

工−合−|工合工尺|工尺上合|尺−−○|
工−合−|工合工尺|工尺上合|四−−○|
[合−合四|合四合−|合−−○|]工−尺−|
上−−○|尺−尺工|上−−○|尺尺上−|
尺−四−|四−乙−|乙−四−|合−−四|
合−−○|乙−四−|合−四−|上−−尺|
上−−○|

e2 <g2> |e<g> ed |ed c<g> |d2.r4 |
e2 <g2> |e<g> ed |ed c<g> |<a2.>r4 |
[2 <g2> <ga> |<ga> <g2> |<g2.>r4 |] e2 d2 |
c2.r4 |d2 de |c2.r4 |dd c2 |
d2 <a2> |<a2> <b2> |<b2> <a2> |<g2.a> |
<g2.>r4 |<b2> <a2> |<g2> <a2> |c2.d |
c2.r4 |

 曲再生 曲再生(「如意串」と合奏)

*「夏門流水」合奏曲→「如意串」(OKINO_A035)参照。同じ編者の『洋峨楽譜』の版(OKINO_B009)では第8小節のあとに「工尺上合|尺−−○|工尺上合|四−−○|」というフレーズが加えられている。ほかの曲譜を参照比較すると,この部分を持つものがほとんどであり,本書の版は間違いである可能性が高い。


OKINO_A012 流水曲 DDE合合四C合四CCDDE合合DE合四合EDCDECDGEEEGEGEDC合四CC合四C四C四合工工合工合四CC合

D−DE|合−合四|C−合四|C−C−|
D−DE|合−合−|DE合−|四合ED|
C−DE|C−−○|DGEE|EGEG|
EDC−|合四C−|C合四−|C−四C|
四合工−|工−合工|合四C−|C合−−|

>d2 de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2< >c2< |
>d2 de< |<g2> <g2> |>de< <g2> |<ag> >ed< |
>c2< >de< |>c2.<r4 |>dg ee< |>eg eg< |
>ed< >c2< |<ga> >c2< |>c<<g> <a2> |>c2< <a>>c< |
<ag> e2 |e2 <g>e|<ga> >c2< |>c<<g2.> |

 曲再生


OKINO_A013 八板 EE四CDEC上C上合四合四C上C上四CCDEDEE四CDEC上C上合四合四C上C上四尺上四合

E−E−|四CDE|C上C上|合四合四|
C上C上|四−C−|CDE−|D−−○|
E−E−|四CDE|C上C上|合四合四|
C上C上|四−尺−|上−四−|合−−○|

>e2< >e2< |<a>>c< >de< |>c<c >c<c |<ga> <ga> |
>c<c >c<c |<a2> >c2< |>cd< >e2< |>d2.<r4 |
>e2< >e2< |<a>>c< >de< |>c<c >c<c |<ga> <ga> |
>c<c >c<c |<a2> d2 |c2 <a2> |<g2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A014 哈々調 [四合四C工四C工工合四合工尺尺] 上上尺四四C合EEGEDEDDCCDEC四工四C合合工合合C四C四C合合工合合C四工尺尺

[四−−合|四−C−|工−四C|工−−○|
工−合四|合−工−|尺−−○|尺−−○|]
上−上−|尺−−○|四−四−|C−合−|
E−E−|G−E−|D−ED|D−C−|
C−DE|C−四−|工−四C|合−合−|
工−合−|合−C−|四C四C|合−合−|
工−合−|合−C−|四−工−|尺−−○|
尺−−○|

[2 <a2.g> |<a2> >c2< |e2 <a>>c< |e2.r4 |
e2 <ga>|<g2> e2 |d2.r4 |d2.r4 |]
c2 c2 |d2.r4 |<a2> <a2> |>c2< <g2> |
>e2< >e2< |>g2< >e2< |>d2< >ed< |>d2< >c2< |
>c2< >de<|>c2< <a2> |e2 <a>>c< |<g2> <g2> |
e2 <g2> |<g2> >c2< |<a>>c< <a>>c< |<g2> <g2> |
e2 <g2> |<g2> >c2< |<a2> e2 |d2.r4 |
d2.r4 |

 曲再生


OKINO_A015 四季 CCED四CDCCED四四C合合合四CDDEGEGEDC四CDCCED四四C合四C四合EE工六工六工尺上尺上CCED四四C合四C四合EE工六工六工尺上尺上

C−CE|D−四C|D−−○|C−CE|
D−四−|四C合−|○○合−|合四C−|
○○D−|DEG−|○○E−|GEDC|
四CD−|○○C−|CED−|四−四C|
合−−○|四C四合|E−E−|○○工−|
六−−○|工六工尺|上−−尺|上−−○|
C−CE|D−四−|四C合−|○○四C|
四合E−|E−−○|工−六−|○○工六|
工尺上−|○尺上−|

>c2< >ce< |>d2< <a>>c< |>d2.<r4 |>c2< >ce< |
>d2< <a2> |<a>>c< <g2> |r2 <g2> |<ga> >c2< |
r2 >d2< |>de< >g2< |r2 >e2< |>ge dc<|
<a>>c< >d2< |r2 >c2< |>ce< >d2< |<a2> <a>>c< |
<g2.>r4 |<a>>c< <ag> |>e2< >e2< |r2 e2 |
g2.r4 |eg ed |c2.d |c2.r4 |
>c2< >ce< |>d2< <a2> |<a>>c< <g2> |r2 <a>>c< |
<ag> >e2< |>e2.<r4 |e2 g2 |r2 eg |
ed c2 |r4d c2 |

 曲再生

[四季歌詞] 到春陽阿来。致(マ 到)春陽阿来呀。苟薬(マ 芍薬)。牡丹。一枝花兒開[蝴蝶呀兒飛呀。飛来飛去成双成対] 夏至更添愁。夏至更添愁呀。無情寃家一玄(マ 去)不回帰[這相思呀害得奴家如痴如酔] 秋景更傷悲。秋景更傷悲呀。鴛鴦枕上夢見郎回帰[驚醒奴呀汗珠滴透紅綾。錦被] 冬季雪花飄。冬季雪花飄。誰家吹笛好似郎。弾瑟琶(マ 琵琶)琴声弾出凄凉之調。

*参照「四季曲」(OKINO_A010)。


OKINO_A016 久聞歌 四上尺四C合四合尺四上尺尺工上四合尺尺工六工工尺上四C合 [合合四C四C合四合] 尺尺工上上合四尺工上四工合四合

四上尺−|○○四C|合−−四|合−−○|
尺−四上|尺−−○|尺工上四|合−−○|
尺−尺−|工六工工|尺上四C|合−−○|
[合−合四|C−四C|合−−四|合−−○|]
尺−尺工|上−上合|四−尺工|上−四工|
合−−四|合−−○|

<a>c d2 |r2 <a>>c< |<g2.a> |<g2.>r4 |
d2 <a>c |d2.r4 |de c<a>|<g2.r4> |
d2 d2 |eg ee |dc <a>>c< |<g2.r4> |
[2 <g2> <ga>|>c2< <a>>c< |<g2.a> |<g2.>r4 |]
d2 de |c2 c<g> |<a2> de |c2 <a>e |
<g2.a> |<g2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A017 芳月調 CCEDCDE四上尺CCEDCD四C合C四合凡六五凡六尺尺上尺六尺四C合四CC合合合合合合四合CC合凡六尺六尺尺六尺尺工六工六上尺六尺工尺工六CC合C合DEDEGGEGEDCCEDCDE四上尺C四合凡六五凡六尺尺上尺六尺四C合四CC合合合合合合四合CC合凡六尺六尺尺六尺尺工六工六上尺六尺工尺工六CCEDCD四C合CC合C合DEDEGGEGEDC合四C合四C  (* 花月調)

C−CE|D−CD|E−四上|尺−−○|
C−CE|D−CD|四C合−|○○C−|
四合凡六|五凡六尺|尺上尺六|尺−四C|
合四CC|合○合合|合合合四|合−CC|
合−凡六|尺六尺尺|六尺尺−|○○工六|
工六上尺|六尺工−|尺工六−|CC合C|
合DE−|DEGG|EGED|C−CE|
D−CD|E−四上|尺−−○|C−四合|
凡六五凡|六尺尺上|尺六尺−|四C合四|
CC合○|合合合合|合四合−|CC合−|
凡六尺六|尺尺六尺|尺−−○|工六工六|
上尺六尺|工−尺工|六−−○|C−CE|
D−CD|四C合−|○○CC|合C合D|
E−DE|GGEG|EDC−|合四C−|
合四C−|

>c2< >ce< |>d2< >cd< |>e2< <a>c |d2.r4 |
>c2< >ce< |>d2< >cd< |<a>>c< <g2> |r2 >c2< |
<ag> fg |af gd |dc dg |d2 <a>>c< |
<ga> >cc< |<g>r4 <gg> |<gg> <ga> |<g2> >cc< |
<g2> fg |dg dd|gd d2 |r2 eg |
eg cd |gd e2 |de g2 |>cc< <g>>c< |
<g>>d< >e2< |>de< >gg< |>eg< >ed< |>c2< >ce< |
>d2< >cd< |>e2< <a>c |d2.r4 |>c2< <ag> |
fg af |gd dc |dg d2 |<a>>c< <ga> |
>cc< <g>r4 |<gg> <gg> |<ga> <g2> |>cc< <g2> |
fg dg |dd gd |d2.r4 |eg eg |
cd gd |e2 de |g2.r4 |>c2< >ce< |
>d2< >cd< |<a>>c< <g2> |r2 >cc< |<g>>c< <g>>d< |
>e2< >de< |>gg< >eg< |>ed< >c2< |<ga> >c2< |
<ga> >c2< |

 曲再生 曲再生(「四節如意」と合奏)

芳月調ハ四節如意ノ裏ト思フ可シ。伴奏尤モ妙ナリ。

*「四節如意」との合奏曲→「四節調」(OKINO_A031)参照。


OKINO_A018 漫波流水 (*=漫板流水) [DDE合合四C合四CC] 四C合工合尺尺工合四合尺工合四合工尺CC合四CC  DDE合合四C合四CC四C合工合尺尺工合四合尺工合四合工尺CC合四CC  DDE合合四C合四CCCC合四CCECDGEEEDEDE合四合EDCC合四CC  DDE合合四C合四CC四C合工合尺尺工合四合尺工合四合工尺CC合四CC  DDE合合四C合四CCCC合四CCEC合乙四四合四合四C四C四合工工合四合尺尺工合四合尺工合四合工尺CC合四CC

[D−DE|合−合四|C−合四|C−C−|]
四C合−|工−合−|尺−尺工|合四合−|
尺工合−|四合工尺|CC合四|C−C−|

D−DE|合−合四|C−合四|C−C−|
四C合−|工−合−|尺−尺工|合四合−|
尺工合−|四合工尺|CC合四|C−C−|

D−DE|合−合四|C−合四|C−C−|
CC合四|C−C−|E−C−|DGEE|
EDE−|DE合−|四合ED|CC合四|
C−C−|

D−DE|合−合四|C−合四|C−C−|
四C合−|工−合−|尺−尺工|合四合−|
尺工合−|四合工尺|CC合四|C−C−|

D−DE|合−合四|C−合四|C−C−|
CC合四|C−C−|E−C−|合乙四−|
四合四−|合四C−|四C四合|工−工−|
合四合−|尺−尺工|合四合−|尺工合−|
四合工尺|CC合四|C−C−|

[2 >d2< >de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2< >c2< |]
<a>>c< <g2> |>e2< <g2> |d2 de |<ga> <g2> |
de <g2> |<ag> ed |>cc< <ga> |>c2< >c2< |

>d2< >de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2< >c2< |
<a>>c< <g2> |>e2< <g2> |d2 de |<ga> <g2> |
de <g2> |<ag> ed |>cc< <ga> |>c2< >c2< |

>d2< >de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2< >c2< |
>cc< <ga> |>c2< >c2< |>e2< >c2< |>dg< >ee< |
>ed< >e2< |>de< <g2> |<ag> >ed< |>cc< <ga> |
>c2< >c2< |

>d2< >de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2< >c2< |
<a>>c< <g2> |>e2< <g2> |d2 de |<ga> <g2> |
de <g2> |<ag> ed |>cc< <ga> |>c2< >c2< |

>d2< >de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2< >c2< |
>cc< <ga> |>c2< >c2< |>e2< >c2< |<gb> <a2> |
<ag> <a2> |<ga> >c2< |<a>>c< <ag> |>e2< >e2< |
<ga> <g2> |d2 de |<ga> <g2> |de <g2> |
<ag> ed |>cc< <ga> |>c2< >c2< |

 曲再生

漫波流水ハ活発ナル曲ニテ弾奏スル時ハ大ニ円滑ニ進行スル曲ニテ頗ル快味アリ。如此曲ハ初心ノ者拍子法ヲ練磨スル為勢ニ乗シ幾度モ演奏スルハ尤モ妙ナリ。


OKINO_A019 蝴蝶飛 五五六五五六五五六五五六六五上尺工尺工上四尺尺六工尺上尺上尺上工六五五C六凡工尺工尺上尺上乙五六五六五六

五五六五|五六−−|五五六五|五六−六|
五上−尺|工尺工上|−四−−|○尺−尺|
六工尺上|−−尺上|尺上−−|○工−六|
−五−五|C六−−|○凡−工|○尺−−|
工尺−−|○上尺上|乙五−−|○六五六|
五六−−|

aa ga |ag2. |aa ga |ag2 g |
ac2 d |ed ec& |c<a2.> |r4d2 d |
ge dc& |c2 dc |dc2. |r4e2 g& |
ga2 a |>c<g2. |r4f2 e |r4d2. |
ed2. |r4c dc |ba2. |r4g ag |
ag2. |

 曲再生


OKINO_A020 桃林宴 [合四合四C上工六尺尺工尺工上尺工上四四C合工五六] [合工六尺合合四C上尺上尺工五六工工六尺尺工上尺尺工上四四C合工五六合工六尺合合四C上尺上尺工五六工工六尺尺工上尺尺工上四四C合工五六]

[合−四−|合四C−|○○上−|工六尺−|
○○尺工|尺工上−|尺工上−|四−四C|
合−工五|六−−○|][合−工六|尺−−○|
合−合四|C−−○|上尺上尺|工−−○|
五六工−|工六尺−|○○尺工|上−尺−|
○○尺工|上−四−|四C合−|工五六−|
○○合−|工六尺−|○○合−|合四C−|
○○上尺|上尺工−|○○五六|工−工六|
尺−−○|尺工上−|尺−−○|尺工上−|
四−四C|合−工五|六−−○|]

[2 <g2> <a2> |<ga> >c2< |r2 c2 |eg d2 |
r2 de |de c2 |de c2 |<a2> <a>>c< |
<g2> ea |g2.r4 |][2 <g2> eg |d2.r4 |
<g2> <ga> |>c2.<r4 |cd cd |e2.r4 |
ag e2 |eg d2 |r2 de |c2 d2 |
r2 de |c2 <a2> |<a>>c< <g2> |ea g2 |
r2 <g2> |eg d2 |r2 <g2> |<ga> >c2< |
r2 cd |cd e2 |r2 ag |e2 eg |
d2.r4 |de c2 |d2.r4 |de c2 |
<a2> <a>>c< |<g2> ea |g2.r4 |]

 曲再生

*『洋峨楽譜』の版(OKINO_B015)には11小節目から後の繰り返し指示がない。


OKINO_A021 月花集 四四上四合四四上尺工上四四C四合工合合四C四C合合尺尺尺工六五六工尺上上工尺工上四合合 [合合四C四合四C四C四合工工五六工尺六五六]

四−−○|四上四合|四−−○|四−−上|
尺−−工|上−−○|四−四−|C四合工|
合−合四|C−四C|合−−○|合−−○|
尺−−○|尺−尺工|六−五六|工−尺−|
上−上工|尺工上四|合−−○|合−−○|
[合−合四|C−四−|合四C−|四C四合|
工−工−|五六工尺|六−−五|六−−○|]

<a2.>r4 |<a>c <ag> |<a2.>r4 |<a2.>c |
d2.e |c2.r4 |<a2> <a2> |>c<<a> <g>e |
<g2> <ga> |>c2< <a>>c< |<g2.>r4 |<g2.>r4 |
d2.r4 |d2 de |g2 ag |e2 d2 |
c2 ce |de c<a>|<g2.>r4 |<g2.>r4 |
[2 <g2> <ga> |>c2< <a2> |<ga> >c2< |<a>>c< <ag> |
e2 e2 |ag ed |g2.a |g2.r4 |]

 曲再生

月花集ハ弾法剪々花(*006)ト同様ナリ。然レ共再弾ノ所ニ至成ル可ク拍子ノ進マザル様注意ス可シ。


OKINO_A022 補矼匠 上尺工六上四上尺尺工六五五六工六尺工尺上四合上尺上C四合C四合四上四尺上上四上四合上工六尺上四C合五六工五六五六

上−−○|尺−工六|上−−四|上−−○|
尺−尺工|六−−○|五−五六|工六尺−|
○工尺−|○上四−|合−上−|○尺上−|
○○C−|四合C−|四合四上|四尺上−|
○○上四|上−四合|上−工六|尺−上四C|
合−−○|五六工五|六−−五|六−−○|

c2.r4 |d2 eg |c2.a |c2.r4 |
d2 de |g2.r4 |a2 ag |eg d2 |
r4e d2 |r4c <a2> |<g2> c2 |r4d c2 |
r2 >c2< |<ag> >c2< |<ag> <a>c |<a>d c2 |
r2 c<a> |c2 <ag> |c2 eg |d.c8 <a>>c<|
<g2.>r4 |ag ea |g2.a |g2.r4 |

 曲再生


OKINO_A023 朝天子 四合工合C五五工六尺工六上上四合四乙乙四乙乙四尺尺上工尺四上C五C五五上五六五六工六工六工六尺六工合合C四合工六工六工六尺工上上尺四上合合四C上尺工六工六工六尺六工工合四C合合四C尺尺上尺尺上尺尺上尺合四乙乙四乙乙四

四−合−|工−合C|五−−○|五−−○|
工−六−|尺−工六|上−−○|上−四−|
合−四−|乙−乙−|四−−○|乙−乙−|
四−−○|尺−−○|尺−−○|上−工−|
尺−四−|上−−○|C−五C|五−−○|
五−−○|上−五六|五−六−|工−六−|
工−六−|工六尺−|六−工−|○○合−|
合−C−|四−合−|工−六−|工−六−|
工六尺−|工−上−|○○上−|尺−四−|
上−合−|合四C−|○○上−|尺−工−|
六−工−|六−工六|尺−六−|工−−○|
工−合−|四−C−|合−合四|C−−○|
尺尺上−|尺尺上−|尺尺上−|尺−合−|
四−−○|乙−乙−|四−−○|乙−乙−|
四−−○|

<a2> <g2> |e2 <g>>c< |a2.r4 |a2.r4 |
e2 g2 |d2 eg |c2.r4 |c2 <a2> |
<g2> <a2> |<b2> <b2> |<a2.>r4 |<b2> <b2> |
<a2.>r4 |d2.r4 |d2.r4 |c2 e2 |
d2 <a2> |c2.r4 |>c2< a>c< |a2.r4 |
a2.r4 |c2 ag |a2 g2 |e2 g2 |
e2 g2 |eg d2 |g2 e2 |r2 <g2> |
<g2> >c2< |<a2> <g2> |e2 g2 |e2 g2 |
eg d2 |e2 c2 |r2 c2 |d2 <a2> |
c2 <g2> |<ga> >c2< |r2 c2 |d2 e2 |
g2 e2 |g2 eg |d2 g2 |e2.r4 |
e2 <g2> |<a2> >c2< |<g2> <ga> |>c2.<r4 |
dd c2 |dd c2 |dd c2 |d2 <g2> |
<a2.>r4 |<b2> <b2> |<a2.>r4 |<b2> <b2> |
<a2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A024 広東算命曲 上上工尺工六五六工工六工上尺工尺尺六五六工上工尺工尺上四合四CDC四合ECDEDC四合四CDC四合四合上C上C五C五六工五六上C上C五C五六工尺工六

上−上工|尺−−工|六−五六|工−−○|
工−−六|工−上−|尺−工−|尺−−○|
尺−六−|五六工−|上−工−|尺工尺上|
四−合四|CDC四|合−−○|E−C−|
DEDC|四−合四|CDC四|合−−四|
合−−○|上C上C|五C五六|工−五−|
六−−○|上C上C|五C五六|工−尺工|
六−−○|

c2 ce |d2.e |g2 ag |e2.r4 |
e2.g |e2 c2 |d2 e2 |d2.r4 |
d2 g2 |ag e2 |c2 e2 |de dc |
<a2><ga>|>cd< >c<<a>|<g2.>r4 |>e2 c2<|
>de dc<|<a2><ga>|>cd< >c<<a>|<g2.a> |
<g2.>r4 |c>c< c>c< |a>c< ag |e2 a2 |
g2.r4 |c>c< c>c< |a>c< ag |e2 de |
g2.r4 |

 曲再生

広東算命曲ハ清国広東地方ノ俗曲ト思ハル。


OKINO_A025 徳健流水 合合合四C合四C工尺尺工合合四C合四C四C合工合尺尺工六五六尺工六五六工尺上合四C工尺尺工合合四C合四C四合工尺上上四上上尺六尺六工工尺工尺工六五六工尺上合四C工尺尺工合合四C合四C四C合工合乙四四合四合四C四C四合工工六五六尺尺工六五六尺工六五六工尺上合四C

合−合−|合四C−|合四C−|○工尺−|
尺工合−|合四C−|合四C−|○○四C|
合−工−|合−尺−|尺工六五|六−尺工|
六−五六|工尺上−|合四C−|○工尺−|
尺工合−|合四C−|合四C−|○○四−|
合−工−|尺−上−|○○上四|上−上−|
尺−六−|尺六工−|○○工尺|工−尺工|
六−五六|工尺上−|合四C−|○工尺−|
尺工合−|合四C−|合四C−|○○四C|
合−工−|合乙四−|○○四合|四−合四|
C−四C|四合工−|工−六五|六−尺−|
尺工六五|六−尺工|六−五六|工尺上−|
合四C−|

<g2><g2>|<ga> >c2< |<ga> >c2< |r4e d2 |
de <g2>|<ga> >c2< |<ga> >c2< |r2 <a>>c<|
<g2>e2 |<g2> d2 |de ga |g2 de |
g2 ag |ed c2 |<ga> >c2< |r4e d2 |
de <g2>|<ga> >c2< |<ga> >c2< |r2 <a2> |
<g2>e2 |d2 c2 |r2 c<a> |c2 c2 |
d2 g2 |dg e2 |r2 ed |e2 de |
g2 ag |ed c2 |<ga> >c2< |r4e d2 |
de <g2>|<ga> >c2< |<ga> >c2< |r2 <a>>c<|
<g2>e2 |<gb> <a2> |r2 <ag> |<a2> <ga> |
>c2< <a>>c<|<ag> e2 |e2 ga |g2 d2 |
de ga |g2 de |g2 ag |ed c2 |
<ga> >c2< |

 曲再生


OKINO_A026 花園走馬 五C工六五五六五五五C五C五六工尺工六工工六五五六五五C五C五六工五五工六六五六工尺尺工六六五六五六六五上上尺上尺上上尺工六工四上尺尺工尺尺上上尺工六工上工尺上四合四合四尺工上上尺上合四尺上四合四

五−C−|工六五−|五六五−|五−−○|
五−C−|五C五六工−|○尺工−|−−六−|
工−工六|五−五六|五−−○|五−C−|
五C五六工−|○○五−|五−工六|六五六−|
○○工−|尺−尺工|六−六五|六−−○|
五−六−|六五上−|上尺上−|○○尺−|
上−上尺|工−六−|工−四上|尺−尺工|
尺−−○|尺−上−|上尺工−|六−工−|
上−工−|尺上四合|四−−○|合−四−|
尺工上−|上尺上−|○○合−|四−尺上|
四合四−|

a2 >c2<|eg a2 |ag a2 |a2.r4 |
a2 >c2<|a8>c8<a8g8 e2 |r4d e2& |e2 g2 |
e2 eg |a2 ag |a2.r4 |a2 >c2<|
a8>c8<a8g8 e2 |r2 a2 |a2 eg |ga g2 |
r2 e2 |d2 de |g2 ga |g2.r4 |
a2 g2 |ga c2 |cd c2 |r2 d2 |
c2 cd |e2 g2 |e2 <a>c |d2 de |
d2.r4 |d2 c2 |cd e2 |g2 e2 |
c2 e2 |dc <ag> |<a2.>r4 |<g2> <a2> |
de c2 |cd c2 |r2 <g2> |<a2> dc |
<ag> <a2> |

 曲再生


OKINO_A027 平板調 合合合四C合四C尺六工工尺工六尺工上四C四合C四合工尺尺上四C合尺工尺尺工合四C合四C上尺工六工六工尺上上上四合C合四CC四C上尺工六尺尺上四C合四C四合工合四CC四合工上尺尺工六四上上工六尺

合−合−|合四C−|合四C−|○○尺−|
○六工−|工−尺−|工六尺工|上−四−|
○○C−|四合C四|合工尺尺上|四C合−|
○○尺工|尺−尺工|合−四C|合四C−|
○○上−|尺−工−|六−工六|工尺上−|
−−上−|上四合−|○○C−|合四C−|
○○C四|C−上−尺|工六尺尺上|四C合−|
○○四C|四合工−|合−四C|C四合−|
○○工−|上−尺−|○○尺−|工六四上|
上−工六|尺−−○|

<g2> <g2> |<ga> >c2< |<ga> >c2< |r2 d2 |
r4g e2 |e2 d2 |eg de |c2 <a2>|
r2 >c2< |<ag> >c<<a> |<g>e dd8c8 |<a>>c<<g2> |
r2 de |d2 de |<g2> <a>>c<|<ga> >c2< |
r2 c2 |d2 e2 |g2 eg |ed c2& |
c2 c2 |c<a> <g2> |r2 >c2< |<ga> >c2< |
r2 >c<<a> |>c2< c.d8 |eg dd8c8 |<a>>c<<g2> |
r2 <a>>c<|<ag> e2 |<g2> <a>>c<|>c<<a> <g2> |
r2 e2 |c2 d2 |r2 d2 |eg <a>c |
c2 eg |d2.r4 |

 曲再生 曲再生(「平板串」と合奏)

平板調ハ清楽曲中尤古曲ノ様ニ思ハル。此曲ハ歌詞ナク,大ニ優美ニシテ,合奏スルニハ頗ル妙味アリ。

*原書の小節割りに不備があるため,近世譜の小節割りは一部『洋峨楽譜』を参考にした。
*「平板調」合奏曲→「平板串」(OKINO_A031B)。


OKINO_A028 九子連環 CEGDEE四CD四合C上C合四合四四C四CD四合四合四C合EEDGEGE四CDGC四CDCCDEDC四合CDECDC

C−EG|D−−○|EE四C|D−四−|
合−−○|C上C合|四−−合|四−−○|
四C四C|D−四−|合−−○|四−合四C|
合−−○|E−E−|D−G−|EGE四|
C−−D|C−−○|G−−四|C−−D|
C−−○|CDE−|DC四合|C−DE|
C−−D|C−−○|

>c2< >eg<|>d2.<r4 |>ee< <a>>c< |>d2< <a2>|
<g2.>r4 |>c<c >c<<g>|<a2.g> |<a2.>r4 |
<a>>c< <a>>c< |>d2< <a2>|<g2.>r4 |<a.g8><a>>c< |
<g2.>r4 |>e2< >e2< |>d2 g2<|>eg< >e<<a>|
>c2.d< |>c2.<r4 |>g2.<<a> |>c2.d< |
>c2.<r4 |>cd< >e2< |>dc< <ag>|>c2< >de<|
>c2.d< |>c2.<r4 |

 曲再生 曲再生(「九連環」と合奏)

*「九連環」の伴奏曲と思われる。
 本書の OKINO_A002「九連環」を,以下のように一箇所だけ手直し(第7小節を繰り返し)すると,ほぼ合奏となる。
 本曲末尾の8小節は間奏部分に相当する。

  上−上工|尺−−○|工−四上|尺工上四|
  合−合−|C−C合|四−−○|(四−−○|)
  四C四C|四−C−|合−合−|四C四C|
  合−合−|工−工−|尺工六−|五六工尺|
  上−−尺|上−−○|G−−四|C−−D|
  C−−○|CDE−|DC四合|C−DE|
  C−−D|C−−○|




OKINO_A029 露月 合合凡合四CDEEGDEGDDC五凡六六尺上尺凡合五C合EGEEG五EGDECD四CDDC五凡六六尺上尺凡合五C合四四CC四C四C四C四合工尺工合四上C合E合DC四合C合EGD四C合凡合四合

合−合凡|合四CD|EEG−|D−EG|
D−DC|五凡六六|尺上尺凡|合−五C|
合−−○|EGEE|G−五−|EGDE|
CD四C|D−DC|五凡六六|尺上尺凡|
合−五C|合−−○|四四CC|四−C−|
四C四C|四合工尺|工−合四|上−−○|
C合E合|DC四合|C合EG|D−四C|
合凡合四|合−−○|

<g2> <g>f|<ga>>cd<|>ee<>g2<|>d2<>eg<|
>d2<>dc<|af gg |dc df |<g2> a>c<|
<g2.>r4 |>eg ee<|>g2< a2 |>eg de<|
>cd<<a>>c<|>d2 dc<|af gg |dc df |
<g2> a>c<|<g2.>r4 |<aa>>cc<|<a2>>c2<|
<a>>c<<a>>c<|<ag> ed|e2 <ga>|c2.r4 |
>c<<g>>e<<g>|>dc<<ag>|>c<<g>>eg<|>d2<<a>>c<|
<g>f <ga>|<g2.>r4 |

 曲再生 曲再生(「紗窓」と合奏)

露月,紗窓ノ曲ヨリ考案シタル者ニテ,紗窓ト伴奏スル時ハ大ニ快味ヲ覚ユ。

*合奏再現曲は OKINO_A029B。 本書の「紗窓」(OKINO_A003)と合わせたが,前曲と違い何も手は加えていない。


OKINO_A030 秋風香 [EEDEEGCDC四合合四EEDEEGCDC四合CDEEDC四合工合四C四合CDEGEDE四CDCEDC合D合DE合五C五六DEGEDC四合CDC四上尺尺上尺工上四合四合EDC合D合DE合五C五六DEGEDC四合CDC四上尺尺上尺工上四合四合

[E−ED|EEG−|CDC四|合−合四|
E−ED|EEG−|CDC四|合−CD|
EEDC|四合工合四|C四合−|CDE−|
G−ED|E四C−|−DC−|○○ED|
C合D合|DE合−|五−C五|六−DE|
GEDC|四合C−|○DC−|四上尺−|
尺上尺工|上四合−|○四合−|○○ED|
C合D合|DE合−|五−C五|六−DE|
GEDC|四合C−|○DC−|四上尺−|
尺上尺工|上四合−|○四合−|

([*)>e2< >ed< |>ee< >g2<|>cd< >c<<a> |<g2> <ga> |
>e2< >ed< |>ee< >g2<|>cd< >c<<a> |<g2> >cd< |
>ee< >dc< |<ag> e<g8a8> |>c<<a> <g2> |>cd< >e2< |
>g2<>ed< |>e<<a> >c2& |cd< >c2< |r2 >ed< |
>c<<g> >d<<g>|>de< <g2> |a2 >c<a |g2 >de< |
>ge< >dc< |<ag> >c2< |r4>d< >c2< |<a>c d2 |
dc de |c<a> <g2> |r4<a> <g2> |r2 >ed< |
>c<<g> >d<<g>|>de< <g2> |a2 >c<a |g2 >de< |
>ge< >dc< |<ag> >c2< |r4>d< >c2< |<a>c d2 |
dc de |c<a> <g2> |r4<a> <g2> |

 曲再生 曲再生(「茉莉花」と合奏)

秋風香ハ茉莉花ト秋籬香(*)ト両曲ヨリ組織シタル曲ナル故ニ,三曲伴奏スル,尤妙ナリ。

*はじめについた「[ 」の終息点が不明。『洋峨楽譜』(OKINO_B030)には見えないことから,あるいは誤植か?本書の「茉莉花」(OKINO_A005)と合わせた場合,そのままだと1小節ずれるが,近世譜3行目を「○○工−|尺−工六|工尺上−|○尺上−|」→「工尺工六|工尺上−|○尺上−|」と手直しすると,ほぼ重なり,合奏として聞こえるものとなる。

 [工−工六|五−C五|六−−五|六−−○|]
 工−合−|工合四−|C四合−|○四合−|
 工尺工六|工尺上−|○尺上−|(   )
 ○○工−|上−尺−|尺工六−|五−六五|
 六工尺工|六−尺六|工尺上−|上−−○|
 四CD−|○○DE|C四合−|○四合−|
 ○○工−|上−尺−|尺工六−|五−六五|
 六工尺工|六−尺六|工尺上−|上−−○|
 四CD−|○○DE|C四合−|○四合−|(「茉莉花」(OKINO_A003)合奏用修整譜)

 合奏再現曲は OKINO_A030B。
 次に「秋籬香」,こちらは本書には掲載されていないが,同じ編者の『洋峨楽譜』に同題の曲(OKINO_B037)がある。
 はじめの1行目をくりかえせば2行目までは合うが,そこから以降はほとんど調和せず。向後の考究を待つ。


OKINO_A031 四節調 上工六尺工四上尺上尺工六上尺上工六尺工四CC四合C四合四C合C合C合DD凡合凡合四CD合合C合四DE合GGEGCC合DEDEDEGEDECDC合DCDE合上上四上尺上尺工六工上工六尺工四上尺上尺工六上尺CD四合四C合C合C合DD凡合凡合四CD合合C合四DE合GGEGCDC合DEDEDEGEDECDC合DCDE合上工六尺工四CC四合四C四合工尺工六尺工六五六工尺上合四C合四C

上−工六|尺工四上|尺上尺六上|尺−−○|
上−工六|尺工四C|C四合−|○○C−|
合四C−|○○合C|合C合D|D−凡合|
合四CD|合−合C|合四DE|合−GG|
EGC−|C合DE|DED−|○○EG|
DECD|C合DC|DE合−|○○上上|
四上尺上|尺工六−|工−−○|上−工六|
尺工四上|尺上尺六上|尺−−○|CD四合四
C−−○|合C合C|合DD−|凡合凡合四
CD合−|合C合四|DE合−|GGEG|
CDC合|DEDE|D−−○|EGEDE
CDC合|DCDE|合−−○|上−工六|
尺工四C|C四合−|○○四C|四合工尺|
工六尺工|六−五六|工尺上−|合四C−|
合四C−|

c2 eg |de <a>c |dc8d8 eg8c8 |d2.r4 |
c2 eg |de <a>>c< |>c<<a> <g2> |r2 >c2< |
<ag8a8> >c2< |r2 <g>>c< |<g>>c< <g>>d< |>d2< f<g> |
f<g8a8> >cd< |<g2> <g>>c< |<ga> >de< |<g2> >gg< |
>eg< >c2< |>c<<g>>de< |>de< >d2< |r2 >eg< |
>ed8e8< >cd< |>c<<g>>dc< |>de< <g2> |r2 cc |
<a>c dc |de g2 |e2.r4 |c2 eg |
de <a>c |dc8d8 eg8c8 |d2.r4 |>cd< <ag8a8>|
>c2.<r4 |<g>>c< <g>>c< |<g>>d< >d2< |f<g> f<g8a8> |
>cd< <g2> |<g>>c< <ga> |>de< <g2> |>gg< >eg< |
>cd< >c<<g>|>de< >de< |>d2.<r4 |>eg< >ed8e8<|
>cd< >c<<g>|>dc< >de< |<g2.>r4 |c2 eg |
de <a>>c< |>c<<a> <g2> |r2 <a>>c< |<ag> ed |
eg de |g2 ag |ed c2 |<ga> >c2< |
<ga> >c2< |

 曲再生 曲再生(「四節如意」と合奏) 曲再生(「芳月調」と合奏)

四節調モ秋風香ト同ジク四季如意(*)・花月四節(*)ト三曲伴奏妙ナリ。

*本書に「四節如意」という曲があり(OKINO_A040),同じ楽譜が『洋峨楽譜』では「四季如意」(OKINO_B020)と題されている。
 「節」は「節句」の「節」で,「四節」は「四季」と同じ。よって原注にある「四季如意」は「四節如意」と同じものと思われる。
 合奏再現曲は OKINO_A031B。
 もう一曲,解説にある「花月四節」のほうは,参考にできる譜がないが,あるいは本書にある「芳月調」(OKINO_A017)のことかとも思われる。前出の原注に「芳月調ハ四節如意ノ裏ト思フ可シ。」とあり,また「芳月調」と同じ曲譜が『洋峨楽譜』のなかでは「花月調」と題されている。

 C−CE|(D−C−|DE四上)|尺−−○|
 C−CE|(D−C−)|四C合−|○○C−|
 四合凡六|五凡六尺|尺上尺六|尺−四C|
 合四CC|合○合合|合合合四|合−CC|
 合−凡六|尺六尺尺|六尺尺−|○○工六|
 (工−上尺)|六尺工−|尺工六−|CC合C|
 合DE−|DEGG|EGED|C−CE|
 D−CD|E−四上|尺−−○|C−四合|
 凡六五凡|六尺尺上|尺六尺−|四C合四|
 CC合○|合合合合|合四合−|CC合−|
 凡六尺六|尺尺六尺|尺−−○|(工六工−)|
 上尺六尺|工−尺工|六−−○|C−CE|
 D−CD|四C合−|○○CC|(C−合−)|
 E−DE|GGEG|EDC−|合四C−|(「芳月調」合奏用修整譜)

 こちらもまた,合奏には上のような手直しがもう数箇所必要かと考えるが,原譜のままでもだいたいは調和する。
 合奏再現曲は OKINO_A031C。


OKINO_A032 四節串 C四CDEGD四CDC四CDEGGEDEDCDC四合五凡六六尺上尺凡六五六五C六尺工六六六六CC五六CDC合尺工尺工尺工六工尺上尺上合尺上尺工六○○C合CDDEGEC四CDEGD四CDCDC四合五凡六六尺上尺凡六五六五C六尺工六六六CC四合CDC合尺工尺工尺工六工尺上尺上合尺上尺工六C四CDEGGEDEDEGEDE四CDEGGEGEDC合四C合四C

C−四C|D−EG|D−四C|D−−○|
C−四C|D−EG|GED−|EDCD|
C四合−|五凡六六|尺上尺凡|六−五六|
五C六−|尺工六−|六−六−|六−CC|
五六CD|C合尺工|尺工尺−|○○工六|
工尺上尺|上合尺上|尺工六−|○○C−|
合CD−|DEG−|E−−○|C−四C|
D−EG|D−四C|D−−○|CDC四|
合−五凡|六六尺上|尺凡六−|五六五C|
六−尺工|六−六−|六−−○|CC四合|
CDC合|尺工尺工|尺−−○|工六工尺|
上尺上合|尺上尺工|六−−○|C−四C|
D−EG|GED−|EDEG|EDE−|
四CDE|GGEG|EDC−|合四C−|
合四C−|

>c2< <a>>c< |>d2< >eg< |>d2< <a>>c< |>d2.<r4 |
>c2< <a>>c< |>d2< >eg< |>ge< >d2< |>ed< >cd< |
>c<<a> <g2> |af gg |dc df |g2 ag |
a>c< g2 |de g2 |g2 g2 |g2 >cc< |
ag >cd< |>c<<g> de |de d2 |r2 eg |
ed cd |c<g> dc |de g2 |r2 >c2< |
<g>>c< >d2< |>de< >g2< |>e2.<r4 |>c2< <a>>c< |
>d2< >eg< |>d2< <a>>c< |>d2.<r4 |>cd< >c<<a> |
<g2> af |gg dc |df g2 |ag a>c< |
g2 de |g2 g2 |g2.r4 |>cc< <ag> |
>cd< >c<<g> |de de |d2.r4 |eg ed |
cd c<g> |dc de |g2.r4 |>c2< <a>>c< |
>d2< >eg< |>ge< >d2< |>ed< >eg< |>ed< >e2< |
<a>>c< >de< |>gg< >eg< |>ed< >c2< |<ga> >c2< |
<ga> >c2< |

 曲再生 曲再生(「四節調」と合奏)

同前

*原注に「同前」とあるように,これも「四節調」系の曲で,伴奏可能なものかと思われる。
 合奏再現曲は OKINO_A032B。前曲の合奏 OKINO_A031B よりは不自然さがない。


OKINO_A033 平板串 六六凡六五CD四合四CDC四DDGEDEEDCEDC四合四上C五C六五CDEGDDDCDEG上C四合四上CDCDEGEDCDC四C四合五上C合四C六五六五六工六尺四C合工六工六五C工六六工尺DC四CCDGGEDEDECD工六尺

六−六凡|六五CD|四合四CD|C四DD|
○GED|EEDC|E−D−|○C四合|
四−上C|五C六五|C−D−|EGD−|
○○D−|DCDE|G−上C|四合四上C|
○D−C|○D○E|○G−−|ED−−|
CDC四|C四合−|○五上C|合四C−|
○○六五|六五六−|工六尺−|四C合−|
○○工六|工六五−|C−工六|六工尺−|
DC四C|C−DG|GED−|EDE−|
CD工六|尺−−○|

g2 gf |ga >cd< |<ag8a8> >cd< |>c<<a> >dd< |
r4>g< >ed< |>ee< >dc< |>e2< >d2< |r4>c< ag |
<a2> c>c< |a>c< ga |>c2< >d2< |>eg< >d2< |
r2 >d2< |>dc< >de< |>g2< c>c< |<ag8a8> c>c< |
r4>d2< >c< |r4>d< r4>e< |r4>g2.< |>e< >d2.< |
>cd< >c<<a> |>c<<a> <g2> |r4a c>c< |<ga> >c2< |
r2 ga |ga g2 |eg d2 |<a>>c< <g2> |
r2 eg |eg a2 |>c2< eg |ge d2 |
>dc< <a>>c< |>c2< >dg< |>ge< >d2< |>ed< >e2< |
>cd< eg |d2.r4 |

 曲再生 曲再生(「平板調」と合奏)

平板串ハ即チ平板調(*027)ヨリ考作シタル曲ニテ,平板調ト伴奏趣味アリ。

*二箇所の「四合四「合四」に変えると,より自然な合奏となった。合奏再現曲は OKINO_A033B。


OKINO_A034 梅下流水 合四合四CDDE合C合D合C合四C四四CDEGEDCC合DDE合D合D合DE合E合E合EEEGEDCC合DGDGECDCDEEGGEGEDCC合DDE合C合D合C合四C合四乙乙四合四合四合上尺上尺上尺工六工六工工六六五五五六五C五六乙尺乙五六六六六五五六五五六五C五六工六工尺六六六DEDE六六六工尺工尺六六六五六EDCC合四C合四C  (* 梅花流水)

○○合−|四−合四|C−−○|D−DE|
合C合D|合C合四|C−−○|四−四C|
D−−○|EGED|C−C合|D−DE|
合−−○|D合D合|DE合−|E合E合|
EEEG|EDC−|C合DG|DGE−|
○○CD|CDEE|GGEG|EDC−|
C合D−|DE合C|合D合C|合四C−|
○○合−|四−乙−|乙−四−|合−−四|
合四合−|○○上尺|上尺上−|尺−工六|
工六工工|六六五五|五六五C|五六乙尺|
乙五六−|○○六六|六五五六|五五六−|
五C五六|工六工尺|六六六−|DEDE|
六六六−|工尺工尺|六六六−|五六ED|
C−C合|四C合四|C−−○|

r2 <g2> |<a2> <ga> |>c2.<r4 |>d2< >de< |
<g>>c< <g>>d< |<g>>c< <ga> |>c2.<r4 |<a2> <a>>c< |
>d2.<r4 |>eg< >ed< |>c2< >c<<g> |>d2< >de< |
<g2.>r4 |>d<<g> >d<<g> |>de< <g2> |>e<<g> >e<<g> |
>ee< >eg< |>ed< >c2< |>c<<g> >dg< |>dg< >e2< |
r2 >cd< |>cd< >ee< |>gg< >eg< |>ed< >c2< |
>c<<g> >d2< |>de< <g>>c< |<g>>d< <g>>c< |<ga> >c2< |
r2 <g2> |<a2> <b2> |<b2> <a2> |<g2.a> |
<ga> <g2> |r2 cd |cd c2|d2 eg |
eg ee |gg aa |ag a>c< |ag bd |
ba g2 |r2 gg |ga ag |aa g2 |
a>c< ag |eg ed |gg g2 |>de< >de< |
gg g2 |ed ed |gg g2 |ag >ed< |
>c2< >c<<g> |<a>>c< <ga> |>c2.<r4 |

 曲再生  曲再生(「新梅花」と合奏)

*「梅下流水」一名「梅花流水」。合奏曲→「新梅花」(OKINO_A038)参照。


OKINO_A035 如意串 工尺五六工六上工六尺工五六工六尺上四合四C尺工四上尺工尺上四合工合四四C六五六工五六五六DDE合合四C合四CD四四C合尺工上四四C合四乙乙四合四合乙尺四合四上工六工尺上

工−尺−|五六工六|上−工六|尺−−○|
工−五−|六−工六|尺上四合|四−C−|
尺工四上|尺工尺上|四合工合|四−四C|
六−五−|六−工五|六−五−|六−−○|
D−DE|合−合四|C−合四|C−D−|
四−四C|合−尺工|上−四−|四C合−|
四−乙−|乙−四−|合−−四|合−−○|
乙尺四−|合四上−|工六工尺|上−−○|

e2 d2 |ag eg |c2 eg |d2.r4 |
e2 a2 |g2 eg |dc <ag> |<a2> >c2< |
de <a>c |de dc |<ag> e<g> |<a2> <a>>c< |
g2 a2 |g2 ea |g2 a2 |g2.r4 |
>d2< >de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2< >d2< |
<a2> <a>>c< |<g2> de |c2 <a2> |<a>>c< <g2> |
<a2> <b2> |<b2> <a2> |<g2.a> |<g2.>r4 |
<b>d <a2> |<ga> c2 |eg ed |c2.r4 |

 曲再生 曲再生(「夏門流水」と合奏)

如意串ハ夏門流水ト伴奏。

*『清楽雅譜』系の譜とは後半がやや異なる。
 「夏門流水(厦門流水)」の伴奏とあるが,本書の「夏門流水」の曲譜(OKINO_A011)にはやや疑念があり,単純にそのまま合わせても,最初と最後のフレーズ以外はうまく合わない。後発の『洋峨楽譜』(OKINO_B009)のものがより正確と思われるが,それでもまだ双方の曲譜に少々の加工が必要である。

 工−合−|工合工尺|工尺上合|尺−−○|
 工−合−|工合工尺|工尺上合|四−−○|
 工尺上合|尺−−○|工尺上合|四−−○|
 合−合四|合四合−|合−−○|合−合四|
 合四合−|合−−○|工−尺−|上−−○|
 尺−尺工|六−六五|(上−尺尺)|上−尺−|
(五−六C|六−尺工|上−五−|五C六−|)
 四−乙−|乙−四−|合−−四|合−−○|
 乙−四−|合−四−|上−−尺|上−−○| (「夏門流水」合奏譜 *( )が改造・補足部分。原譜は『洋峨楽譜』のもの。)

 工−尺−|五六工六|上−工六|尺−−○|
 工−五−|六−工六|尺上四合|四−C−|
 尺工四上|尺工尺上|四合工合|四−四C|
 六−五−|六−工五|六−五−|六−−○|
(六−五−|六−工五|六−五−|六−−○|)
 D−DE|合−合四|C−合四|C−D−|
 四−四C|合−尺工|上−四−|四C合−|
 四−乙−|乙−四−|合−−四|合−−○|
 乙尺四−|合四上−|工六工尺|上−−○| (「如意串」合奏譜 *()同上。)

 「夏門流水」は23小節目から先,2小節を一つにまとめ,7行目に「如意串」の一部を高音にして挿入,「如意串」のほうは4行目をくりかえしにしただけである。合奏再現曲は OKINO_A035B。


OKINO_A036 新竹林 DCDE合合四CD四合四CCDC四合四C五六 [六六六六六五六五六] EGEDECDC四合四DCDEC上CCD上CCDEDGGDGEEDEDEEEEEEDE六六五六EDECDC合DCDE六六六六六六六六合D合D合D合DGDGGDDDDDDDDDEEDEEDEEDEED合凡合凡合C合合凡合凡合C合四上CD上C合合合合合合D合合合合合合D合D合D合DD合DDDDDDDEEEEEDEEDEEDEGEEEEEEEGEGEDCDC合DCDE合

DCDE|合−合四|CD四合四|C−−○|
DC合四|C五六○|[六六六六|六五六五|
六−−○|]EGEDE|CDC合四|DCDE|
C上C○|CD上C|CDED|GGDG|
EE−D|EDEE|EEEE|DE六六|
五六EDE|CDC合|DCDE|六−−○|
六六六六|六六六○|合D合D|合D合○|
DGDG|GDD−|DDDD|DDDE|
EDEE|D−−E|EDEE|D−合凡|
合凡合C|合○合凡|合凡合C|合四上C|
○D上C|合−合合|合合合D|合−合合|
合合合D|合−D合|D合DD|合−DD|
DDDD|DEEE|EED−|○EED|
EED−|EGEE|EEEE|EGEG|
EDCD|C合DC|DE合−|

>dc< >de< |<g2> <ga> |>cd<<ag8a8> |>c2.<r4 |
>cd8c8< <ag8a8> |>c<a gr4 |[2 gg gg |ga ga |
g2.r4 |] >eg< >ed8e8< |>cd8c8< <ag8a8> |>dc< >de< |
>c<c >c<r4 |>cd<c>c< |>cd<>ed< |>gg< >dg< |
>e<>e2< >d< |>ed< >ee< |>ee< >ee< |>de< gg |
ag >ed8e8< |>cd<>c<<g> |>dc< >de< |g2.r4 |
gg gg |gg gr4 |<g>>d< <g>>d< |<g>>d< <g>r4 |
>dg< >dg< |>gd< >d2< |>dd< >dd< |>dd< >de< |
>ed< >ee< |>d2.e< |>ed< >ee< |>d2< <g>f |
<g>f <g>>c< |<g>r4 <g>f |<g>f <g>>c< |<ga> c>c< |
r4>d< c>c< |<g2> <gg> |<gg> <g>>d< |<g2> <gg> |
<gg> <g>>d< |<g2> >d<<g> |>d<<g> >dd< |<g2> >dd< |
>dd< >dd< |>de< >ee< |>ee< >d2< |r4>e< >ed< |
>ee< >d2< |>eg< >ee< |>ee< >ee< |>eg< >eg< |
>ed< >cd<|>c<<g> >dc< |>de< <g2> |

 曲再生 曲再生(「竹林流水」と合奏)

新竹林ハ即チ竹林流水(*)ト大同小違,伴奏ニ宜シ。

*本書にある「竹陰流水」と同じ楽譜を,『洋峨楽譜』では「竹林流水」と題している。
 合奏曲は「竹陰流水」(OKINO_A071)の項参照。


OKINO_A037 松下流水 C合四C合DDDDDDEC合合四C尺上四上尺上四合凡合C合凡合C合CCCC乙四四合四乙四四合四工尺尺上尺工尺尺上尺工合合工尺工合合工尺四CDDGEGGE上尺工尺上四C合  (* 松風流水)

C−合−|○四C−|合−−D|D−DD|
○DD−|○EC−|合−合四|C−尺−|
上−四−|上尺上四|合−−○|凡−合−|
○C−合|○○凡合|○C−合|○C−−|
C−−C|C−乙−|四四−合|四−乙−|
四四−合|四−工−|尺尺−上|尺−工−|
尺尺−上|尺−工−|合合−工|尺−工−|
合合−工|尺−四C|D−D−|G−E−|
GGE−|上尺工−|尺上四C|合−−○|

>c2< <g2> |r4<a> >c2< |<g2.>d |>d2< >dd< |
r2>d< >d2< |r2>e< >c2< |<g2> <ga> |>c2< d2 |
c2 <a2> |cd c<a> |<g2.>r4 |f2 <g2> |
r4>c2< <g> |r2 f<g> |r4>c2< <g> |r4>c2.< |
>c2.c< |>c2< <b2> |<aa2> <g> |<a2> <b2> |
<aa2> <g> |<a2> e2 |dd2 c |d2 e2 |
dd2 c |d2 e2 |<gg2> e |d2 e2 |
<gg2> e |d2 <a>>c< |>d2< >d2< |>g2< >e2< |
>gg< >e2< |cd e2 |dc <a>>c< |<g2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A038 新梅花 六五六六工六尺上尺工六六C合四上工工六尺五六五尺上上合尺上尺工六尺尺上尺工六五六工尺工工六工尺上尺上合尺尺六工工尺上上合工尺工六工尺上C合DCDE合C合D合C合四CD四乙合乙四乙乙乙乙乙乙四合四合四合CDCDCDDDDDDEGEDEGGGGGGAAAAAAGA上AG乙D乙五六合D合E合EEEGGAGEDEGEDGGGGGGD合D合DGGGEDED六六六五六EDCC合四C合四C

○○六−|五六六工|六−−○|尺上尺工|
六−六−|C−合四|上−−○|工−工六|
尺−−○|五六五尺|上−上合|尺上尺工|
六−−○|尺−尺上|尺工六−|五六工尺|
工−工六|工尺上尺|上合尺−|尺六工−|
工尺上−|上合工−|尺−工六|工尺上−|
C合DC|DE合C|合D合C|合四CD|
四乙合乙|四−乙乙|乙乙乙乙|乙乙四−|合−−四|
合四合−|○○CD|CDCDDDDDDEG|
EDEGGGGGGAAAAAAGA上|AG乙D|
乙五六−|○○合D|合E合E|EEGG|
AGED|EGED|GGGGGG−|D合D合|
DGGG|EDED|六六六−|五六ED|
C−C合|四C合四|C−−○|

r2 g2 |ag ge |g2.r4 |dc de |
g2 g2 |>c2< <ga> |c2.r4 |e2 eg |
d2.r4 |ag ad |c2 c<g> |dc de |
g2.r4 |d2 dc |de g2 |ag ed |
e2 eg |ed cd |c<g> d2 |dg e2 |
ed c2 |c<g> e2 |d2 eg |ed c2 |
>c<<g> >dc< |>de< <g>>c< |<g>>d< <g>>c< |<ga> >cd< |
<ab> <gb> |<a2> <bb> |<bb bb> |<bb> <a2> |<g2.a> |
<ga> <g2> |r2 >cd< |>cd< >cd8d8< |>d8d8d8d8< >eg< |
>ed< >eg8g8< |>g8g8g8g8< >a8a8a8a8< |>a8a8g< >a<c |>ag< b>d< |
ba g2 |r2 <g>>d< |<g>>e< <g>>e< |>ee< >gg< |
>ag< >ed< |>eg< >ed< |>g8g8g8g16g16< >g2< |>d<<g> >d<<g> |
>dg< >gg<|>ed< >ed< |gg g2 |ag >ed< |
>c2< >c<<g> |<a>>c< <ga> |>c2.<r4 |

 曲再生 曲再生(「梅花流水」と合奏)

新梅花モ竹林流水ト同様,梅花流水ト伴奏妙ナリ。

*原譜37-39小節目を「四−乙乙乙乙乙乙乙乙四−|」とする。『洋峨楽譜』(OKINO_B061)を参考に訂正。
 「梅下流水(梅花流水)」との合奏曲は OKINO_A038B。上記の箇所を元曲に合わせ「四−乙乙|乙乙乙乙四−|」とまとめただけ。


OKINO_A039 松林流水 合四C合四C四C合工合上五合五尺尺尺尺尺六工工工六工六工尺上合四C合四C四C合工合乙四乙乙尺尺乙尺乙四合四合四合上五合五尺尺尺尺工六工尺上尺上尺上合四乙乙四合四合四合上五合五尺尺尺尺尺六工工工六工六工尺上尺上尺上  (* 松山流水)

○○合四|C−合四|C−−○|四C合−|
工−合−|上−五合|五尺尺−|○○尺−|
尺−尺六|工工工六|工六工尺|上−合四|
C−合四|C−−○|四C合−|工−合乙|
四−−○|乙−乙−|尺−尺−|乙尺乙四|
合−−四|合四合−|○○上−|五合五尺|
尺−−○|尺−尺−|工六工尺|上−−尺|
上尺上−|○○合−|四−乙−|乙−四−|
合−−四|合四合−|○○上−|五合五尺|
尺−−○|尺−尺−|尺六工工|工六工六|
工尺上−|○尺上尺|上−−○|

r2 <ga> |>c2< <ga> |>c2.<r4 |<a>>c< <g2> |
e2 <g2> |c2 a<g> |ad d2 |r2 d2 |
d2 dg |ee eg |eg ed |c2 <ga> |
>c2< <ga> |>c2.<r4 |<a>>c< <g2> |e2 <gb> |
<a2.>r4 |<b2> <b2> |d2 d2 |<b>d <ba> |
<g2.a> |<ga> <g2> |r2 c2 |a<g> ad |
d2.r4 |d2 d2 |eg ed |c2.d |
cd c2 |r2 <g2> |<a2> <b2> |<b2> <a2> |
<g2.a> |<ga> <g2> |r2 c2 |a<g> ad |
d2.r4 |d2 d2 |dg ee |eg eg |
ed c2 |r4d cd |c2.r4 |

 曲再生

*「五合」となっている低音部にやや不審がある。


OKINO_A040 四節如意 上工六尺工四上尺工六尺上工六尺工四CC四合C合四C合C合C合DD凡合凡合CC合合C合D合E合GGEDCC合DEDEDEGEDCC合DDE合上四上尺尺工六工上工六尺工四上尺工尺C合四C合C合C合DD凡合凡合CC合合C合D合E合GGEDCC合DEDEDEGEDCC合DDE合上工六尺工四CC四合四C四合工尺工尺工六五六工尺上合四C合四C

上−工六|尺工四上|尺−工六|尺−−○|
上−工六|尺工四C|C四合−|○○C−|
合四C−|○○合C|合C合D|D−凡合|
凡合CC|合−合C|合D合E|合−GG|
EDC−|C合DE|DED−|○○EG|
EDC−|C合D−|DE合−|○○上四|
上−尺−|尺工六−|工−−○|上−工六|
尺工四上|尺−工−|尺−−○|C−合四|
C−−○|合C合C|合DD−|凡合凡合|
CC合−|合C合D|合E合−|GGED|
C−C合|DEDE|D−−○|EGED|
C−C合|D−DE|合−−○|上−工六|
尺工四C|C四合−|○○四C|四合工尺|
工−尺工|六−五六|工尺上−|合四C−|
合四C−|

c2 eg |de <a>c |d2 eg |d2.r4 |
c2 eg |de <a>>c< |>c<<a> <g2> |r2 >c2< |
<ga> >c2< |r2 <g>>c< |<g>>c< <g>>d< |>d2< f<g> |
f<g> >cc< |<g2> <g>>c< |<g>>d< <g>>e< |<g2> >gg< |
>ed< >c2< |>c<<g> >de< |>de< >d2< |r2 >eg< |
>ed< >c2< |>c<<g> >d2< |>de< <g2> |r2 c<a> |
c2 d2 |de g2 |e2.r4 |c2 eg |
de <a>c |d2 e2 |d2.r4 |>c2< <ga> |
>c2.<r4 |<g>>c< <g>>c< |<g>>d< >d2< |f<g> f<g> |
>cc< <g2> |<g>>c< <g>>d< |<g>>e< <g2> |>gg< >ed< |
>c2< >c<<g> |>de< >de< |>d2.<r4 |>eg< >ed< |
>c2< >c<<g> |>d2< >de< |<g2.>r4 |c2 eg |
de <a>>c< |>c<<a> <g2> |r2 <a>>c< |<ag> ed |
e2 de |g2 ag |ed c2 |<ga> >c2< |
<ga> >c2< |

 曲再生

* 「四節調」との曲調上の相違は少なく,むしろ「四節調」のヴァリエーションの一つと言ってもいい曲であるが,合奏する上では3行目冒頭など数箇所「合四」「四合」に変えるなど,多少の手直しをほどこす必要があるようだ。解説→「四節調」。合奏曲は OKINO_A031B。


OKINO_A041 二反 工六工尺上工尺工尺尺上四C合工六工上尺四上尺合尺六工六工尺上工工尺尺上四合四上上工尺尺上四C合合合四C尺合C四上尺上尺六工六工尺上工工尺尺上四合四上上工尺尺上四C合

工六|工尺|上−|工尺工|
尺上|四C|合−|○○|
工六|工上|尺−|四上|
尺−|合−|尺六|工六|
工尺|上−|工工|尺尺上
合四|上−|上工|尺尺上
四C|合−|○○|合合四
C尺|合−|○○|C四|
上−|尺上|尺六|工六|
工尺|上−|工工|尺尺上
合四|上−|上工|尺尺上
四C|合−|○○|

eg |ed |c2 |e8d8e |
dd8c8 |<a>>c<|<g2> |r2 |eg |
ec |d2 |<a>c |d2 |
<g2> |dg |eg |ed |
c2 |ee |dd8c8 |<ag8a8>|
c2 |ce |dd8c8 |<a>>c<|
<g2> |r2 |<gg8a8>|>c<d |
<g2> |r2 |>c<<a>|c2 |
dc |dg |eg |ed |
c2 |ee |dd8c8 |<ag8a8>|
c2 |ce |dd8c8 |<a>>c<|
<g2> |r2 |

 曲再生

*出だしは「二凡調」に似る。あるいはその短縮版か?


OKINO_A042 西皮調 六六尺工六C六C五六工尺工六五六尺工六五六工尺上尺尺工五六工六工尺上工六工尺上六六工六上上四上上六工六工尺上尺上四合四工尺六合工四上尺尺尺尺尺尺尺四上尺工尺工尺上四工尺上四C合五六工六尺六工六尺工六五六工尺上尺尺工五六工六工尺上工六工尺上六六工六上上四上上六工六工尺上尺上四合四工尺六工合四四乙乙五五六六六五五六工五六五六工五六工六工尺上工六工尺上六六工六上上四上上六工六工尺上尺上四合四工尺六上上工工六尺工六工尺上五六工五六工六工尺上工六工尺上六六工六上上四上上六工六工尺上尺上四合四合四合合四乙乙五五五五五五工六五

六−六−|尺工六−|○○C−|六C五六|
工−尺工|六五六−|尺工六−|五六工尺|
上−−○|尺尺工五|六−−○|工六工尺|
上−−○|工六工尺|上−六六|工六上−|
○○上四|上−上−|六−工六|工尺上−|
尺−上−|四−合−|○四工尺|六−−○|
合−工−|四上尺−|○○尺尺|尺−尺尺|
尺−四上|尺−−○|工−尺工|尺上四−|
工−尺上|四C合−|○○五六|工六尺−|
○○六工|六−尺工|六−五六|工尺上−|
○○尺尺|工五六−|○○工六|工尺上−|
○○工六|工尺上−|六六工六|上−−○|
上四上−|上−六−|工六工尺|上−尺−|
上−四−|合−−四|工尺六−|○○工−|
合−四−|四−乙−|乙−五−|五−六−|
○○六−|六−五−|五六工−|五−六−|
○○五六|工五六−|○○工六|工尺上−|
○○工六|工尺上−|六六工六|上−−○|
上四上−|上−六−|工六工尺|上−尺−|
上−四−|合−−四|工尺六−|○○上−|
上−工−|工六尺−|○○工六|工尺上−|
○○五六|工五六−|○○工六|工尺上−|
○○工六|工尺上−|六六工六|上−−○|
上四上−|上−六−|工六工尺|上−尺−|
上−四−|合−−四|合四合−|○○合−|
四−乙−|乙−五−|○○五−|五−五五|
五−工六|五−−○|]

g2 g2 |de g2 |r2 >c2< |g>c< ag |
e2 de |ga g2 |de g2|ag ed |
c2.r4 |dd ea |g2.r4 |eg ed |
c2.r4 |eg ed |c2 gg |eg c2 |
r2 c<a> |c2 c2 |g2 eg |ed c2 |
d2 c2 |<a2> <g2> |r4<a> ed |g2.r4 |
<g2> e2 |<a>c d2 |r2 dd |d2 dd |
d2 <a>c |d2.r4 |e2 de |dc <a2> |
e2 dc |<a>>c< <g2> |r2 ag |eg d2 |
r2 ge |g2 de |g2 ag |ed c2 |
r2 dd |ea g2 |r2 eg |ed c2 |
r2 eg |ed c2 |gg eg |c2.r4 |
c<a> c2 |c2 g2 |eg ed |c2 d2 |
c2 <a2> |<g2.a> |ed g2 |r2 e2 |
<g2> <a2> |<a2> <b2> |<b2> a2 |a2 g2 |
r2 g2 |g2 a2 |ag e2 |a2 g2 |
r2 ag |ea g2 |r2 eg |ed c2 |
r2 eg |ed c2 |gg eg |c2.r4 |
c<a> c2 |c2 g2 |eg ed |c2 d2 |
c2 <a2> |<g2.a> |ed g2 |r2 c2 |
c2 e2 |eg d2 |r2 eg |ed c2 |
r2 ag |ea g2 |r2 eg |ed c2 |
r2 eg |ed c2 |gg eg |c2.r4 |
c<a> c2 |c2 g2 |eg ed |c2 d2 |
c2 <a2> |<g2.a> |<ga> <g2> |r2 <g2> |
<a2> <b2> |<b2> a2 |r2 a2 |a2 aa |
a2 eg |a2.r4 |

 曲再生

西皮調ハ清楽中尤モ優美高尚ニシテ頗ル趣味アリ弾奏スル時ハ成可ク緩カニナル様注意ス可シ。

*『清風雅譜』の版(SG025)と比べると,1)3小節目からの繰返しがない。2)小節をわたる長音がいくつか分割されている。ほか,3)「合四合−」が「工尺六」となっているのが特徴。


OKINO_A043a 金剪花(第一排) 尺工六五工六尺工工上尺尺六工六尺工工上尺上上尺上工尺上四C合上尺上五五六工六五五C六工尺尺上四尺上上尺工尺上四C合上尺上五五六工六五五C六工尺  (* 金線花,金銭花)
OKINO_A043b 金剪花(第二排) CC四四合四合合C四合工合C四合工合尺工六尺六工尺上四上六工六六上四上上六工尺上尺工五六尺工六尺六工尺上四上乙四合C四C六六尺六工上尺工尺  (* 金線花,金銭花)
OKINO_A043c 金剪花(第三排) 四上尺工上尺六工尺工尺工上尺四上尺工上尺C四C合四合C四C合四合五工六五工六工六工六上尺  (* 金線花,金銭花)

(第一排)
−工|六−|五工|六−|
尺工|工上|尺−|○○|
尺六|工六|尺工|工上|
尺−|○○|上上|尺−|
上工|尺上|四C合|−上|
尺−|上−|五五六|工六|
五C|六工|尺−|○○|
−上|四尺|上−|上−|
尺工|尺上|四C合|−上|
尺−|上−|五五六|工六|
五C|六工|尺−|○○|

(第二排)
C−|C−|四−|四−|
−四|合合|−C|四合|
工−|合−|○C|四合|
工−|合−|尺工|六−|
尺六|工尺|上四|上−|
六工|六六|上四|上上|
○六|工尺|上尺|工−|
五−|六−|尺工|六−|
尺六|工尺|上四|上−|
乙四|合−|C四|C−|
六−|六−|尺六|工上|
尺工|尺−|○○|

(第三排)
四上|尺工上|尺−|○○|
六−|工−|尺工|尺工上|
尺−|○○|四上|尺工上|
尺−|○○|C四|C−|
合四|合−|C四|C−|
合四|合−|五工|六−|
五工|六−|工六|工六上|
尺−○○|

d.e8 |g2 |ae |g2 |
de |ec |d2 |r2 |
dg |eg |de |ec |
d2 |r2 |cc |d2 |
ce |dc |<a8>>c8<<g&> |<g>c |
d2 |c2 |aa8g8 |eg |
aa8>c8< |ge |d2 |r2 |
d.c8 |<a>d |c2 |c2 |
de |dc |<a8>>c8<<g&> |<g>c |
d2 |c2 |aa8g8 |eg |
aa8>c8< |ge |d2 |r2 |

>c2< |>c2< |<a2> |<a2> |
<g.a8> |<gg&> |<g>>c< |<ag> |
e2 |<g2> |r4>c< |<ag> |
e2 |<g2> |de |g2 |
dg |ed |c<a> |c2 |
ge |gg |c<a> |cc |
r4g |ed |cd |e2 |
a2 |g2 |de |g2 |
dg |ed |c<a> |c2 |
<ba> |<g2> |>c<<a> |>c2< |
g2 |g2 |dg |ec |
de |d2 |r2 |

<a>c |d8e8c |d2 |r2 |
g2 |e2 |de |d8e8c |
d2 |r2 |<a>c |d8e8c |
d2 |r2 |>c<<a> |>c2< |
<ga> |<g2> |>c<<a> |>c2< |
<ga> |<g2> |ae |g2 |
ae |g2 |eg |e8g8c |
d2 |r2 |

 曲再生

金剪花ハ一名江上離別ノ曲ト言フ。此曲ハ清楽中尤モ古曲ニテ頗ル趣味深シ。故ニ,能ク歌詞ヲ翫味シテ奏スル時ハ甚ダ妙アリ。第一排ハ成可ク遅ク,第二排ハ少シク迅速ノ意ヲ以テ,第三排ハ又前一排ノ度ニ復ス可シ。

[歌詞] 第一排 漓必正被姑娘別離去赴選陳姑赳上送別奴潘即チ叮嚀万嘱听涙下凄凉望切名成就ク早還郷切莫負奴家従今与你分別往京未知何日裡会相逢  第二排 叮嚀言語記在心頭奴把係好一比浮萍浪打東西只恨只恨薄命縁紛茂思量起涙珠弾m望係切名成済郎往京頭名状元你有份傍題転還郷妻子言語休要附東流  第三排 一望秋江別離好一似孤雁孤雁自飛只恨千山隔遠可記得在神前奴和你発大憑又誰知到于今沙河沙河隔断


*「金剪花」は「金線花」とも「金盞花」とも書かれる。解説にある「江上離別ノ曲」にあたる「秋江別」という別名を付す曲譜もある。「金剪花」もしくは「金線花」というのは曲調としての名前で,「秋江別」は芝居題の歌名。引用されている歌詞は,各排(各段)の一番のみである。誤字脱字がけっこう多いので,これを正して,少し読みやすいように句読点を打っておく。

[歌詞] 第一排 潘必正被姑娘。別離去赴選。陳姑赶上送別奴潘郎。千叮嚀。万嘱附涙下。凄凉望。功名成就了早還郷。切莫負奴家。従今与你分別。往京未知何日裡会相逢。  第二排 叮嚀言語記在心頭。奴把你好一比。浮萍浪打東西。只恨只恨薄命縁份浅。思量起涙珠弾。m望你功名成。潘郎往京頭名状元你有份。金榜題転還郷。妻子言語休要附東流。  第三排 一望秋江別離。好一似孤雁。孤雁自飛。只恨千山隔遠。可記得在神前。奴和你発大願愿。又誰知。到于今。沙河沙河隔断。


OKINO_A044 鳳陽調 四工尺四工尺工工合工尺乙尺乙四合乙乙四尺乙尺乙四合乙乙四尺乙尺乙四合乙乙乙乙乙四合

四−工−|尺−−○|四−工−|尺−○○|
工工−合|工−尺−|乙尺乙四|合−−○|
乙−乙−|四−尺−|乙尺乙四|合−−○|
乙−乙−|四−尺−|乙尺乙四|合−−○|
乙−乙−|乙乙乙四|合−−○|

<a2> e2 |d2.r4 |<a2> e2 |d2 r2 |
ee2 <g> |e2 d2 |<b>d <ba> |<g2.>r4 |
<b2> <b2> |<a2> d2 |<b>d <ba> |<g2.>r4 |
<b2> <b2> |<a2> d2 |<b>d <ba> |<g2.>r4 |
<b2> <b2> |<bb> <ba> |<g2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A045a 銀紐糸 五六工六尺工上尺尺工六凡工六尺工工上尺上上四上四上尺工上C四C四C四合工合四C合尺工六尺工六尺工工上尺五乙五合工六五乙五合工六尺六尺六工尺上尺工上
OKINO_A045b 銀紐糸 五六五六工尺六尺工尺上上尺上四尺上四合工尺工上尺上四合乙乙乙尺乙五六乙乙乙尺乙五六
OKINO_A045c 銀紐糸 上工工工六五上工工工六五C工工五CC六五五工六五工六工六上尺尺尺上尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺

(第一排)
五−六−|工−六−|尺工上−|尺−−○|
尺工六−|凡工六−|尺工工上|尺−−○|
上−上−|四−上−|四上尺工|上−−○|
C四C−|四C四合|工合四C|合−−○|
尺工六−|尺工六−|尺工工上|尺−−○|
五乙五合|工−六−|五乙五合|工−六−|
尺−六−|尺六工尺|上−尺工|上−−○|

(第二排)
五六−−|五六工尺|○○六−|尺工−尺上|
上−尺−|上四尺上|四合−−|工尺−−|
工上尺上|四合−−|○乙−乙|−乙尺乙|
五六−−|○乙−乙|−乙尺乙|五六−−|

(第三排)
上工工−|工六五−|上工工−|工六五−|
C−工−|工−五C|C六五−|五工六−|
五工六−|工六−−|上尺尺尺|○上尺尺|
尺○尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺尺|尺−−○|

a2 g2 |e2 g2 |de c2 |d2.r4 |
de g2 |fe g2 |de ec |d2.r4 |
c2 c2 |<a2> c2 |<a>c de |c2.r4 |
>c<<a> >c2< |<a>>c< <ag> |e<g> <a>>c< |<g2.> r4|
de g2 |de g2 |de ec |d2.r4 |
ab a<g> |e2 g2 |ab a<g> |e2 g2 |
d2 g2 |dg ed |c2 de |c2.r4 |

ag2. |ag ed |r2 g2 |de.d8 c |
c2 d2 |c<a> dc |<a><g2.> |ed2. |
ec dc |<a><g2.> |r4<b2 b&>|bb db |
ag2. |r4b2 b&|bb db |ag2. |

ce e2 |eg a2 |ce e2 |eg a2 |
>c2< e2 |e2 a>c< |>c<g a2 |ae g2 |
ae g2 |eg2. |cd dd |r4c dd |
dr4 d8d8d8d8 |d8d8d8d8 d8d8d8d8 |d2.r4 |

 曲再生


OKINO_A046 親母鬧 上上尺工六工工尺六工尺上四合工合四合四上尺上合四C四C四合工尺工合工尺上合四C四C四合工尺工六工尺上

○○上上|尺工六−|工−工−尺|六工尺上−|
−合工合|四−合四|上−−尺|上−−○|
合四C−|四C四合|工−尺工|合−工尺|
上−−○|合四C−|四C四合|工−尺工|
六−工尺|上−−○|

r2 cc |de g2 |e.r8 e.d8 |ge8d8 c2 |
<a.r8> e<g |a2 ga> |c2 r4d |c2&c.r8 |
<ga> >c2< |<a>>c< <ag>|e.r8 de |<g.r8> ed |
c2&c2 |<ga> >c2< |<a>>c< <ag>|e.r8 de |
g.r8 ed |c2&c2 |

 曲再生


OKINO_A047 富貴双聯 C合CEDDDDC四C合C四C合EDC合CEDDGEGC四C合C四C合EDC合CEDDGEGC四C合C四C合EDC四合DDDDC四C合C四C合EDC四合工合DDEC四C合四CDDEGAGEDCDEC四C合工合CDEC四C合工合合

C−合−|C−E−|D−D−|○○D−|
D−−C|四C合−|○○C−|四C合−|
E−D−|○○C−|合−C−|E−D−|
D−−○|G−EG|C−四C|合−−○|
C−四C|合−E−|D−−○|C−合−|
C−E−|D−D−|○○G−|EGC−|
四C合−|○○C−|四C合−|E−D−|
○○C−|四合D−|D−−○|D−D−|
○C四C|合−−○|C−四C|合−E−|
D−−○|C−四−|合工合−|D−D−|
○EC−|四C合−|○○四C|D−DE|
G−AG|E−D−|C−DE|C−四C|
合工合−|○○C−|DEC−|四C合工|
合−−○|合−−○|

>c2< <g2> |>c2< >e2< |>d2< >d2< |r2 >d2< |
>d2.c< |<a>>c< <g2> |r4 >c2< |<a>>c< <g2> |
>e2< >d2< |r4 >c2< |<g2> >c2< |>e2< >d2< |
>d2.<r4 |>g2< >eg< |>c2< <a>>c< |<g2.>r4 |
>c2< <a>>c< |<g2> >e2< |>d2.<r4 |>c2< <g2> |
>c2< >e2< |>d2< >d2< |r2 >g2< |>eg< >c2< |
<a>>c< <g2> |r4 >c2< |<a>>c< <g2> |>e2< >d2< |
r4 >c2< |<ag> >d2< |>d2.<r4 |>d2< >d2< |
r4>c< <a>>c< |<g2.>r4 |>c2< <a>>c< |<g2> >e2< |
>d2.<r4 |>c2< <a2> |<g>e <g2> |>d2< >d2< |
r4>e< >c2< |<a>>c< <g2> |r2 <a>>c< |>d2< >de< |
>g2< >ag< |>e2< >d2< |>c2< >de< |>c2< <a>>c< |
<g>e <g2> |r4 >c2< |>de< >c2< |<a>>c< <g>e |
<g2.>r4 |<g2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A048 蓬莱嶋 上尺工合合DECCC上尺工合合五五合五五工合合上尺工工尺上上DEC五五合五五五合五五工合合上上工六尺尺DEC五五合五五五合五五工合合上上工六尺尺DEC五五合五五五合五五工合合上上工六尺尺

上−尺工合|合−D−E|CCC○|上−尺工合
合−五五合|五五工合合|−上−尺|−工工尺上|
上−D−E|C五五合五|五五合五五|工合合−上|
工六尺尺|−D−EC|五五合五五|五合五五工合
合−上上|工六尺尺−|D−EC五|五合五五五合
五五工合合|○上上工六|尺尺−○|

c2 de8<g8> |<g2> >d.e8< |>cc< >c<r4 |c2 de8<g8> |
<g2> aa8<g8> |aae8<g8> <g&> |<g>c2 d& |de e8d8c |
c2 >d.e8< |>c<aa8<g8> a |aa8<g8> aa |e8<g8><g2> c |
ce8g8d d& |d>d.e8< >c< |aa8<g8> aa|a8<g8>a ae8<g8> |
<g2> cc |e8g8d d2 |>d.e8< >c<a |a8<g8>a aa8<g8> |
aa e8<g8><g> |r4c ce8g8 |dd2 r4 |

 曲再生

*類例『増補改定・清風雅譜』(SGB040),『清風雅調』(YY015)の拍点に従うと,この半分の拍子になる。


OKINO_A049 久聞 D合CDDEC四合CCDEC合四合CCDEDCEC四合工工合四C工合四合D合CDDEC四合CCDEC合四合 (白) 工工合四C工合四合D合CDDEC四合工合工合四工合工合四工合四C工合EDEGEDCDCDDE合 (白) 工合四C工合四合

D−合C|D−−○|DEC四|合−−○|
C−CD|E−C−|合−−四|合−−○|
C−CD|E−D−|CEC四|合−−○|
工−工合|四−C工|合−−四|合−−○|
D−合C|D−−○|DEC四|合−−○|
C−CD|E−C−|合−−四|合−−○|
(白)
工−工合|四−C工|合−−四|合−−○|
D−合C|D−−○|DEC四|合−−○|
工−合工|合−四−|工−合工|合−四−|
工−合−|四−C工|合−−○|E−D−|
EGED|C−−D|C−−○|D−DE|
合−−○|
(白)
工−合−|四−C工|合−−四|合−−○|

>d2< <g>>c< |>d2.<r4 |>de< >c<<a> |<g2.>r4 |
>c2< >cd< |>e2< >c2< |<g2.a> |<g2.>r4 |
>c2< >cd< |>e2< >d2< |>ce< >c<<a> |<g2.>r4 |
e2 e<g> |<a2> >c<e |<g2.a> |<g2.>r4 |
>d2< <g>>c< |>d2.<r4 |>de< >c<<a> |<g2.>r4 |
>c2< >cd< |>e2< >c2< |<g2.a> |<g2.>r4 |

e2 e<g> |<a2> >c<e |<g2.a> |<g2.>r4 |
>d2< <g>>c< |>d2.<r4 |>de< >c<<a> |<g2.>r4 |
e2 <g>e |<g2> <a2> |e2 <g>e |<g2> <a2> |
e2 <g2> |<a2> >c<e |<g2.>r4 |>e2< >d2< |
>eg< >ed< |>c2.d< |>c2.<r4 |>d2< >de< |
<g2.>r4 |

e2 <g2> |<a2> >c<e |<g2.a> |<g2.>r4 |

 曲再生

*「白」は科白(セリフ)のはいるところ。「久聞歌」(OKINO_A016)を前弾,もしくは後弾として,これと組み合わせ,一つの芝居歌となっている例もある。


OKINO_A050 湘江浪 尺六凡六尺工六工上尺工尺尺六凡六尺工六工上尺工合四CDGEDC乙四合四CDECDEDEDC四C合四CDECDC四合凡六五五六凡工尺工六工上尺工尺

○○尺−|六−凡−|六−尺−|工六工−|
上−尺−|−工尺−|−−尺−|六−凡−|
六−尺−|工六工−|上−尺−|−工合−|
−四C−|−−DG|EDC−|乙四合四|
C−DE|C−−○|D−E−|DEDC|
四C合−|−−四C|D−−E|CDC四|
合−−○|凡−六−|五−五六|凡−工−|
尺−工六|工−上−|尺−−工|尺−

r2 d2 |g2 f2 |g2 d2 |eg e2 |
c2 d2& |de d2& |d2 d2 |g2 f2 |
g2 d2 |eg e2 |c2 d2& |de <g2&>|
<ga> >c2&< |>c2< >dg< |>ed< >c2< |<ba> <ga> |
>c2< >de< |>c2.<r4 |>d2< >e2< |>de< >dc< |
<a>>c< <g2&> |<g2> <a>>c< |>d2.e< |>cd< >c<<a> |
<g2.>r4 |f2 g2 |a2 ag |f2 e2 |
d2 eg |e2 c2 |d2.e |d2

 曲再生


OKINO_A051 耍棋 C五C六五C五C六五工六五六工六五六六六五六工尺上尺上四上上上四上CC五C六四C五C六四工六五六工六五六六六五六工尺上尺上四上上尺上四上四上上四上四上尺上工工五六工六上尺尺

C−−○|五C六−|五−−○|C−−○|
五C六−|五−−○|工六五−|六−−○|
工六五−|六−六六|−五−六|工尺上尺|
上四上−|上−−○|上四上−|C−C−|
五C六−|四−−○|C−−○|五C六−|
四−−○|工六五−|六−−○|工六五−|
六−六六|−五−六|工尺上尺|上四上−|
上−尺−|上四上四|上−−○|上四上−|
四上−尺|上−工−|工五六−|−−工六|
−上尺−|尺−−○|

>c2.<r4 |a>c< g2 |a2.r4 |>c2.<r4 |
a>c< g2 |a2.r4 |eg a2 |g2.r4 |
eg a2 |g2 gg& |ga2 g|ed cd |
c<a> c2 |c2.r4 |c<a> c2 |>c2< >c2< |
a>c< g2 |<a2.>r4 |>c2.<r4 |a>c< g2 |
<a2.>r4 |eg a2 |g2.r4 |eg a2 |
g2 gg& |g a2 g|ed cd |c<a> c2 |c2 d2 |
c<a> c<a> |c2.r4 |c<a> c2 |<a>c2 d |
c2 e2 |ea g2& |g2 eg& |gc d2 |
d2.r4 |

 曲再生


OKINO_A052 魚心調 六五六六工六尺上尺工六尺尺尺尺工工六尺工尺尺尺工六五六工尺工尺上四乙合四四乙四乙四合工合四乙合乙四四工尺工尺尺乙乙四乙乙乙四合四合合四乙工合工尺工尺尺乙乙乙乙乙四合四合合乙乙四合工工合乙四合工工尺工尺六六工六尺四乙六工尺

−五六−|六−工−|六尺−−|○上−尺工|
六尺尺−|○尺尺−|工工六尺|−○工尺|
−尺尺工六|五六工尺|工尺上四乙|合四−−|
○四乙四乙四合工合四乙合乙四四−|工尺−工尺|
尺−乙乙|四乙乙乙|四合−四合|合−四乙|
工合−工|尺−工尺尺|−乙乙−|乙乙乙四|
−四合合|−乙乙−|四合工工|合乙四合|
工工尺工|尺−−○|六−六工六|尺−−○|
−乙六工|尺−−○|

g.a8 g2 |g2 e2 |gd2. |r4c.d8 e |
gd d2 |r4d d2 |ee gd& |dr4 ed& |
ddd8e8 g |ag ed |ed c<a8b8> |<g><a2.> |
r4 <a><ba8b8> |<a8g8>e <ga8b8> |<g8b8a> <a2> |ed.e8 d |
d2 <bb> |<ab> <bb> |<a><g.a8> <g>|<g2> <ab> |
e<g2> e |d.e8 dd& |d<b> <b2> |<bb> <ba> |
<g.a8> <gg&> |<gb> <b2>|<ag> ee |<gb> <ag> |
ee de |d2.r4 |g.g8 eg |d2.r4 |
<a.b8> ge |d2.r4 |

 曲再生

*『清風雅譜』(SG015)の版と比べると,各符の音長が半分で,後半にかなり変異がある。


OKINO_A053 渓氏流水 尺尺合合四C六C五五C工六尺上四合四CD四C四D四四CDDD四合四上尺上五六工六五尺上四上尺上尺工上尺上五六五六工五六五C六乙五五C五六工尺五C六工五六五六工六五五六凡工尺上尺工五C六六五C尺C五六五六五尺乙工五五C工尺工六五C工尺五尺上四尺上尺工六尺  (* 渓庵流水)

尺尺合合四|C六C五−|五C工六尺上合四CD−C
−D四C|DDD四合四尺上|五六工六五|尺上四−上|
−尺上尺上尺上五六五六|工五五C六|乙五−五|
C五−六工尺五C六−工五六五工六五|五六−凡|
工尺上尺工五|−C六五C尺C五六五六|○五尺乙工五|
五C工尺工六五C工尺五|尺上尺上尺|工六尺−○|

dd <gg8a8> |>c<g8>c8< a2 |a>c< e8g8d8c8 |<a8g16a16>>c8d8< <a.>>c8< |
<a.>>d8< <aa8>>c8< |>dd8d8< <a8g16a16>c8d16c16 |ag e8g8a|d8c8<a2> c& |
c8d8c8d8 ec8d8 |c8a8g ag|e8a8g a8>c8<g |ba2 a |
>c<a.g8 e8d8 |a8>c8<g2 e8a8 |g8a8g e8g8a |ag2 f |
e8d8c8d8 ea& |a8>c8<g g8a8>c8<d8 |>c8<a8g ag |r4a8d8b8e8 a |
a8>c8< e16d16e16g16a16>c16<e16d16 a |d8c8<a> d8c8d |e8g8d2 r4 |

 曲再生

*「渓庵流水」に同じ。渓庵は渓派の流祖,鏑木渓庵。こちらも『清風雅譜』(SG027)の版と比べ各符の音長が半分になっているが,曲調自体にさほどの変異はない。


OKINO_A054 長亭分別 五六工六五六五五五六工六六尺工工五六五五工尺工工六工六尺上乙四四四四CDEEEEDCDDDDDC四合四C尺尺

○○五−|六−工六|五六五−|五−五−|
六−工六|六尺工−|工−五六|五五工尺|
工−工六|工六−尺|上乙四−|四−四−|
四C−D|E−E−|E−E−|DCD−|
D−D−|D−D−C|四合四C|尺−尺−|

r2 a2 |g2 eg |ag a2 |a2 a2 |
g2 eg |gd e2 |e2 ag |aa ed |
e2 eg |eg2 d |c<b> <a2> |<a2> <a2> |
<a>>c2< >d< |>e2< >e2< |>e2< >e2< |>dc< >d2< |
>d2< >d2< |>d2< >d.c8<|<ag> <a>>c< |d2 d2 |

 曲再生


OKINO_A055 大過場 合四合四合五C四C合四C上C上尺工尺工尺上四尺工尺上四C合合四工尺工六六工尺工六六尺工六五六DEDEDC四CCDEDDEDCDEE六工尺工六六五六工六五C五C五六尺工六五上尺上合四合工六尺工六六乙四四CDED乙四四CDEDEC四合四C上C上四合四C上四合四C上四尺上四合

合四合四|合−−五|C四C合四|C上C上|
尺−工−|尺工尺上|四尺工尺上|四C合合−|
四工尺工六|六工尺工六|六尺工六|五六−−|○D−E|
−DED|C四CCD|EDD−|○E−DC|
DEE−|○六工尺|工六六−|○五−六工|
六五−C|−五C五六尺|工六−−|五上尺上|
○合四合|−工六尺|工六六−|乙四四C|
−DED−|−−乙四|四C−DE|D−−E|
C四合四|C上C上|四合四C上|四合四C上|
四尺上四|合−−○|

<ga> <ga> |<g2.>a |>c<<a8>>c8< <ga> |>c<c >c<c |
d2 e2 |de dc |<a>d8e8 dc |<a8>>c8<<g> <g2> |
<a>e d8e8g |ge d8e8g |gd eg |ag2. |r4>d2< >e&< |
>ed< >ed< |>c<<a> >c<>c8d8< |>ed< >d2< |r4>e.d8< >c< |
>de< >e2< |r4g ed |eg g2 |r4a.g8 e |
ga2 >c&< |>c<a8>c8< a8g8d |eg2. |ac dc |
r4<g> <ag&> |<g>e gd |eg g2 |<ba> <a>>c&< |
>c8d8<>e< >d2&< |>d2< <ba> |<a>>c.d8< >e< |>d2.e< |
>c<<a> <ga> |>c<c >c<c |<a><g8a8> >c<c |<a><g8a8> >c<c |
<a>d c<a> |<g2.>r4 |

 曲再生


OKINO_A056 中過場 合四合CDDE合四C四合合五C四合乙四四C四C合DDE六五六上尺工尺上四尺上四合合六五六五六E六DEGAEAGEDCCDEDC四合C上C上四合DE合四C尺工尺上四合合四合合

合四合C|DD−E|合−四C四|合合−五|
C四合乙|四四−−|C四C合|DD−E|
六五六上|尺工尺上|四尺上四|合合−−|
六五六五|六−−○|E六DE|G−−○|
AEAG|E−−○|DCCD|E−−○|
−C四合|C上C上|四−合−|D−E−|
合−−○|四C尺工尺上四|合合−四|合合−−|

<ga> <g>>c< |>d<>d2< >e< |<g.a8> >c<<a> |<g><g2> a |
>c<<a> <gb> |<a><a2.> |>c<<a> >c<<g> |>d<>d2< >e< |
ga gc |de dc |<a>d c<a> |<g><g2.> |
ga ga |g2.r4 |>e<g >de< |>g2.<r4 |
>ae< >ag< |>e2.<r4 |>dc< >cd< |>e2.<r4 |
>d.c8< <ag> |>c<c >c<c |<a2> <g2> |>d2< >e2< |
<g2.>r4 |<a8>>c8<d8e8 d8c8<a> |<g><g2> <a> |<g><g2.> |

 曲再生


OKINO_A057 柳青娘 四合四C尺工上尺工尺工六五凡工尺工六工上尺工尺上尺上四C合C四工合合乙四六EDEE六A凡工尺凡六五六凡尺凡六五C凡工尺工六工工尺工尺上

四合四C|尺工上−|尺−−工|尺−−工|
六−五−|凡−工−|尺−工六|工−上−|
尺−−工|尺−−○|上−尺−|上−四C|
合C四工|合−−○|合−乙−|四−−○|
六−ED|EE六−|A−−○|凡−工−|
尺−−○|凡六五−|六−−○|凡尺凡六|
五−−C|凡−工−|尺−工六|工−−工|
尺工尺上|

<ag> <a>>c< |de c2 |d2.e |d2.e |
g2 a2 |f2 e2 |d2 eg |e2 c2 |
d2.e |d2.r4 |c2 d2 |c2 <a>>c< |
<g>>c< <a>>e< |<g2.>r4 |<g2> <b2> |<a2.>r4 |
g2 >ed< |>ee< g2 |>a2.<r4 |f2 e2 |
d2.r4 |fg a2 |g2.r4 |fd fg |
a2.>c< |f2 e2 |d2 eg |e2.e |
de dc |

 曲再生


OKINO_A058 到春来 上上工尺上四上尺工尺上上工尺上四C合合五C上四上DE六五六工C上EDC四CDEDDC上EDC四C合合四C四合EDEDEGAEGEDC上DC上C上CDEDC四合CDEC上DC上

上上−工|尺上四上|尺−−工|尺−−○|
上上−工|尺上四C|合合−五|C上四上|
D−−E|六−五六|工−−○|C上−E|
DC四C|D−−E|DD−−|C上−E|
DC四C|合合−−|四C四合|EDE−|
−−DE|G−−A|EGED|C上−D|
C上C上|CDE−|D−C四合|C−DE|
C上−D|C上−−|

cc2 e |dc <a>c |d2.e |d2.r4 |
cc2 e |dc <a>>c< |<g><g2> a |>c<c <a>c |
>d2.e< |g2 ag |e2.r4 |>c<>c2< >e< |
>dc< <a>>c< |>d2.e< |>dd2.< |>c<>c2< >e< |
>dc< <a>>c< |<gg2.> |<a>>c< <ag> |>ed< >e2&< |
>e2< >de< |>g2.a< |>eg< >ed< |>c<c2 >d< |
>c<c >c<c |>cd< >e2< |>d.c8< <ag> |>c2< >de< |
>c<c2 >d< |>c<c2. |

 曲再生

*解説はないが「四季曲」(OKINO_A010)「四季」(OKINO_A015)の系統の曲と思われる。部分的には共通のところが多く,試しに合わせてみたが,かなり加工しないと,「裏」(伴奏曲)というほどには重ならない。


OKINO_A059 看東山 尺工尺工尺工尺上四C合乙四四合四四合四C上尺工上乙四四合四乙乙四合上乙D四四合工合四C四合工合四四C上四C四C四合EEDEC上四合CDEDEE六工六五C五C五六工工尺工六工尺工工六五六五六五C五C五六工六五工六尺尺尺六工尺C上C上DEDEDC四四四C工合四合四合四C上C上D六EDC上C上乙四合四C上DC上

尺−工−|尺工尺工尺上|四C合乙|四四−合|
四−−○|四合四C上|尺工上乙|四四−合|
四−−○|乙−乙四|合上乙D|四四合工合|
四C四合工合|四−−○|四−C上|四C四C四合
EE−D|E−−○|C上四合|C−D−|
E−−D|EE−−|六−工六|五C五C五六
工工−尺|工−−○|六−工−尺|工工六−|
五−−○|六五六五|C−−○|五C五六|
工−−○|六五工六|尺尺−−|尺六工尺|
C上C上|DEDEDC|四四−−|四C工合|
四−−○|合四合四|C上C上|D六ED|
C上C上|乙四合四|C上−D|C上−−|

d2 e2 |de d8e8d8c8 |<a>>c< <gb> |<aa2> <g> |
<a2.>r4 |<a><g8a8> >c<c |de c<b> |<aa2> <g> |
<a2.>r4 |<b2> <ba> |<g>c b>d< |<a><a8g8> e<g> |
<a8>>c8<<a8g8> e<g> |<a2.>r4 |<a2> >c<c |<a>>c< <a8>>c8<<a8g8> |
>ee2< >d< |>e2.<r4 |>c<c <ag> |>c2< >d2< |
>e2.d< |>ee2.< |g2 eg |a>c< a8>c8<a8g8 |
ee2 d |e2.r4 |g2 e.d8 |ee g2 |
a2.r4 |ga ga |>c2.<r4 |a>c< ag |
e2.r4 |ga eg |dd2. |dg ed |
>c<c >c<c |>de< >d8e8d8c8< |<aa2.> |<a>>c< e<g> |
<a2.>r4 |<ga> <ga> |>c<c >c<c |>d<g >ed< |
>c<c >c<c |<ba> <ga> |>c<c2 >d< |>c<c2. |

 曲再生


OKINO_A060 四季相思 上上工尺尺工六六C五六五工尺上尺尺六六工尺上上乙四合四CDEC上DC上C上C上CEDDE六六E五六五工尺上尺尺六六工尺CC乙四合四CDEC上DC上C上EEDCDC四四合四四C上合四尺尺尺工六六C五六五工六工尺CCC四C四合EDE

上−上工|尺尺−工|六六−C|五−六五|
工尺上−|尺尺六六|工尺上−|上−−○|
乙四合四|C−DE|C上−D|C上C上|
C上CE|DD−E|六−六E|五−六五|
工尺上−|尺尺六六|工尺C−|C−−○|
乙四合四|C−DE|C上−D|C上C上|
E−ED|C−D−C|四四−合|四−−○|
四C上合|四−−○|尺尺尺工|六−六C|
五−六五|工六工尺|C−C−|C−−○|
四C四合|E−−D|E−−○|

c2 ce |dd2 e |gg2 >c< |a2 ga |
ed c2 |de gg |ed c2 |c2.r4 |
<ba> <ga> |c2 >de< |>c<c2 d |>c<c >c<c |
>c<c >ce< |>d<>d2< >e<|g2 g>e< |a2 ga |
ed c2 |de gg |ed c2 |>c2.<r4 |
<ba> <ga> |c2 >de< |>c<c2 d |>c<c >c<c |
>e2< >ed< |c2 >d.c8< |<a><a2> <g> |<a2.>r4 |
<a>>c< c<g> |<a2.>r4 |de de |g2 g>c< |
a2 ga |eg ed |c2 c2 |>c2.<r4 |
<a>>c< <ag> |>e2.d< |>e2.<r4 |

 曲再生

*これも「到春来」(OKINO_A058)に続いて「四季曲」(OKINO_A010)「四季」(OKINO_A015)の系統の曲と思われる。ヴァリエーションではあるが,変異が大きいので,派生曲ではあっても伴奏曲ではないようだ。


OKINO_A061 訴五更 工工上尺工上工尺工上四合EDEDDCC五五C六五C上五C五六六EDEAGEDDEDDDE六EDCDE六DDEDD

工−工上|尺−−工|上−工−|尺工上四|
合−ED|E−−○|DDCC|五五−C|
六五C上|五C五六|六−E−|D−−○|
EAGE|DD−E|DD−−|D−E六−|
−DC−|D−E六|DD−E|DD−−|

e2 ec |d2.e |c2 e2 |de c<a> |
<g2> >ed< |>e2.<r4 |>dd< >cc< |aa2 >c< |
ga >c<c |a>c< ag |g2 >e2< |>d2.<r4 |
>ea< >ge< |>dd2< >e< |>dd2.< |>d.e8< g2 |
>e.d8< >c2< |>d2< >e<g |>dd2< >e< |>dd2.< |

 曲再生

*時調曲。


OKINO_A062 懐胎 五C五C五六工六五尺尺工五六工六五六六五工六五六五六工工尺工工六工尺C上DEAGEDDEDDE六五六五六EDEGAEDEE六EDC上DEAGEDDEDDDE六EDCDE六DDEDD

五−−C|五C五六工六|五−−○|尺尺−工|
−六工−|六−−五|六六−五|工六五−|
六五六工|工−−尺|工工−六|工尺C上|
D−−○|EAGE|DD−E|DD−−|
E六五−|六五六E|DEGA|E−−D|
EE−六|EDC上|D−−○|EAGE|
DD−E|DD−−|D−E六−|E−DC−|
D−E六|DD−E|DD−−|

a2.>c< |a8>c8<a8g8 eg |a2.r4 |dd2 e |
a.g8 e2 |g2.a |gg2 a |eg a2 |
ga ge |e2.d |ee2 g |ed >c<c |
>d2.<r4 |>ea< >ge< |>dd2< >e< |>dd2.< |
>e<g a2 |ga g>e< |>de< >ga< |>e2.d< |
>ee2< g |>ed< >c<c |>d2.<r4 |>ea< >ge< |
>dd2< >e< |>dd2.< |>d.e8< g2 |>e.d8< >c2< |
>d2< >e<g |>dd2< >e< |>dd2.< |

 曲再生

*時調曲。


OKINO_A063 柳青娘(尺合調) 四合四CDECD尺ED尺DE六五C六五工尺工六工六工尺CD尺ED尺ECDC四C合C四工合合乙四C四C六工尺工工六五六五六工尺尺工尺工五六六五工尺工六五C五C五六工五六工尺工六工六工尺CD尺EDED

四合四C|DEC−|D尺−E|D尺DE|
六−五C|六五工−|尺−工六|工六工尺C−|
D尺−E|D尺−E|C−D−|C−四C|
合C四工|合−−○|合−乙−|四C四C|
六−工尺|工工六−|五−−○|六五六工|
尺尺−−|工尺工五|六六−五|工尺工六|
五C五C五六|工五六工|尺−工六|工六工尺C−|
D尺−E|DED−|

<ag> <a>>c< |>de< >c2< |>d<d2 >e< |>d<d >de< |
g2 a>c< |ga e2 |d2 eg |e8g8e8d8 >c2< |
>d<d2 >e< |>d<d2 >e< |>c2< >d2< |>c2< <a>>c< |
<g>>c< <a>e |<g2.>r4 |<g2> <b2> |<a>>c< <a>>c< |
g2 ed |ee g2 |a2.r4 |ga ge |
dd2. |ed ea |gg2 a |ed eg |
a>c< a8>c8<a8g8 |ea ge |d2 eg |e8g8e8d8 >c2< |
>d<d2 >e< |>de< >d2< |

 曲再生

*「尺合調」,「上/合」の調子を「尺/合」に,低音弦を一音上げる。月琴では「凡」の音階が半音上がるが,この曲では使われていないので,MIDIは通常の「上=C」で組んである。曲自体は通常の「上/合」のチューンでも演奏可能だが,「D尺」(おそらく同時弾きでオクターブユニゾンを用いる)のフレーズをきれいに出すために,低音開放弦の音を使える「尺/合」にしたほうが有利である。


OKINO_A064 看芙蓉(尺合調) 六五六五C五六工工尺CD尺EGED尺D尺E六五六五C五六工工尺CD尺E六ED尺D尺D尺ED尺DE六六EDEDC四C合四CCD六EDCCDCCEEDCED尺D尺E六CD尺E六CD尺CDCD六四C尺工尺C四C合合四合合合C四合工六五五C六六五六六

六五六−|○五C−|五−−六|工工−尺|
C−D尺|−EGE|D−尺−|D−尺E|
六五六−|○五C−|五−−六|工工−尺|
C−D尺|−E六E|D−尺−|D−尺−|
D−尺E|D尺DE|六−六E|DEDC|
四C合四|C−C−|D六ED|CC−D|
CC−−|E−ED|C−E−|D尺D尺|
E−六−|C−D尺|E−六−|C−D尺|
CDCD|六−−○|四C尺工|尺C四C|
合合−四|合合−−|合−C−|四−合工六|
五五−C|六六−五|六六−−|

ga g2 |r4a >c2< |a2.g |ee2 d |
>c2< >d<d& |d>e< >ge< |>d2< d2 |>d2< d>e< |
ga g2 |r4a >c2< |a2.g |ee2 d |
>c2< >d<d& |d>e<g>e< |>d2< d2 |>d2< d2 |
>d2< d>e< |>d<d >de< |g2 g>e< |>de< >dc< |
<a>>c< <ga> |>c2< >c2< |>d<g >ed< |>cc2< >d< |
>cc2.< |>e2< >ed< |>c2< >e2< |>d<d >d<d |
>e2< g2 |>c2< >d<d |>e2< g2 |>c2< >d<d |
>cd< >cd< |g2.r4 |<a>>c< de |d>c< <a>>c< |
<gg2> <a> |<gg2.> |<g2> >c2< |<a.g8> eg |
aa2 >c< |gg2 a |gg2. |

 曲再生

*「尺合調」の解説は「柳青娘(尺合調)」(OKINO_A063)を見よ。


OKINO_A065 新西皮 六六六尺工六六六C六C五六工六六六C五六工六尺C五六工六尺六六工六工尺上六六工六工尺上工六尺五六工五六六六工六工尺上EGEDC工六尺五六工五六六六工六工尺上EGEDC工六尺

六−六六|尺工六−|六六−C|○六C五|
六工六六|六−C五|六工六尺|○○C五|
六工六尺|○○六六|工六工尺|上−六六|
工六工尺|上−工六|尺−−○|五六工五|
六−六六|工六工尺|上−−○|EGED|
C−工六|尺−−○|五六工五|六−六六|
工六工尺|上−−○|EGED|C−工六|
尺−−○|

g2 gg |de g2 |gg2 >c< |r4g >c<a |
ge gg |g2 >c<a |ge gd |r2 >c<a |
ge gd |r2 gg |eg ed |c2 gg |
eg ed |c2 eg |d2.r4 |ag ea |
g2 gg |eg ed |c2.r4 |>eg< >ed< |
>c2< eg |d2.r4 |ag ea |g2 gg |
eg ed |c2.r4 |>eg< >ed< |>c2< eg |
d2.r4 |

 曲再生

*「西皮調」(OKINO_A042)の伴奏曲ではなく,同曲の曲調を使った短縮版と思われる。


OKINO_A066 梳粧 六工尺六工尺上四合四C六工尺六工尺上四合四上四合DE合四C尺工尺上四合合四合合

六工尺六|工−−○|尺−上合四|C−−○|
六工尺六|工−−○|尺−上合四|上−−○|
四−合−|D−E−|合−−○|四C尺工尺上四|
合合−四|合合−−|

ge dg |e2.r4 |d.c8 <ag8a8> |>c2.<r4 |
ge dg |e2.r4 |d.c8 <ag8a8> |c2.r4 |
<a2> <g2> |>d2< >e2< |<g2.>r4 |<a8>>c8<d8e8 d8c8<a> |
<gg2> <a> |<gg2.> |

 曲再生


OKINO_A067 算命曲(北管) C上四CDE六五六工尺工六工尺上尺工尺尺尺工六五工尺上工尺工尺上四C合四CDC四合合四合合EDCDC四C合四上尺上四合合四合合五C上C上五C五六工六五C六六五C上C上五C五六工尺工六五六

C上四C|D−−E|六−五六|工−−尺|
工−−六|工尺上−|尺−−工|尺−尺−|
尺工六−|五−工尺|上−工−|尺工尺上|
四C合四|CDC四|合合−四|合合−−|
EDC−|D−−C|四C合四|上尺上四|
合合−四|合合−五|C上C上|五C五六|
工六五C|六六−五|C上C上|五C五六|
工−尺工|六−−五|六−−○|

>c<c <a>>c< |>d2.e< |g2 ag |e2.d |
e2.g |ed c2 |d2.e |d2 d2 |
de g2 |a2 ed |c2 e2 |de dc |
<a>>c< <ga> |>cd< >c<<a> |<gg2> <a> |<gg2.> |
>ed< >c2< |>d2.c< |<a>>c< <ga> |cd c<a> |
<gg2> <a> |<gg2> a |>c<c >c<c |a>c< ag |
eg a>c< |gg2 a |>c<c >c<c |a>c< ag |
e2 de |g2.a |g2.r4 |

 曲再生


OKINO_A068 二凡調 工六工尺上工尺工六尺尺上四尺合工六工上尺四上尺合尺六工六工尺上工尺工六尺尺上四合四上工六尺尺上四尺合尺尺尺工尺尺上四尺六工工工工尺上工尺四上合合四上合工尺尺上四合四上工六尺尺上四尺合工六尺上四六工六五五五尺上尺上尺上乙合乙四乙四合四乙尺四合四合合四C合工尺尺上四合四上工六尺尺上四尺合合上尺工六五五六工尺尺尺乙四合合四CC尺上四合合合四上尺合上四上尺上尺六工尺四合四C工尺工六尺尺上四合四上工六尺尺上四尺合

工六|工尺|上−|工尺工六
尺上|四尺|合−|−−|
工六|工上|尺−|四上|
尺−|合−|尺−六|工六|
工尺|上−|工尺工六|尺尺上
合四|上−|工六|尺尺上
四尺|合−|−○|尺−|
尺−|尺工|尺−|尺上|
四−|−○|尺−|六−|
工−|工−|工−|工−尺
上工|尺四|上−|−○|
合四|上−|合工|尺尺上
合四|上−|工六|尺尺上
四尺|合−|−○|工−|
○六|尺上|四−|−○|
六−|工−|六−|五−|
五−|五−|尺上|尺−|
上尺|上−|乙−|合乙|
四−|−○|乙−|四−|
合−|四−|乙尺|四−|
合−|四−|合合四|C−|
合工|尺尺上|四合四|上−|
工六|尺尺上|四尺|合−|
合○|上−|尺−|工−|
六−|○五|五六|工−|
尺−|−○|尺−|尺−|
乙−|四−|合合四|C−|
−○|上尺|上四|合−|
合四|上尺|合−|−○|
上四|上−|尺上|尺六|
工尺|四合四|C−|工尺工六
尺上|四合四|上−|工六|
尺上|四尺|合−|○○|

eg |ed |c2 |e8d8e8g8 |
dd8c8 |<a>d |<g2&> |<g2> |
eg |ec |d2 |<a>c |
d2 |<g2> |d.g8 |eg |
ed |c2 |e8d8e8g8 |dd8c8 |
<ag8a8> |c2 |eg |dd8c8 |
<a>d |<g2&> |<g>r4 |d2 |
d2 |de |d2 |dc |
<a2&> |<a>r4 |d2 |g2 |
e2 |e2 |e2 |e.d8 |
ce |d<a> |c2& |cr4 |
<gg8a8> |c2 |<g>e |dd8c8 |
<ag8a8> |c2 |eg |dd8c8 |
<a>d |<g2&> |<g>r4 |e2 |
r4g |dc |<a2&> |<a>r4 |
g2 |e2 |g2 |a2 |
a2 |a2 |dc |d2 |
cd |c2 |<b2> |<gb> |
<a2&> |<a>r4 |<b2> |<a2> |
<g2> |<a2> |<b>d |<a2> |
<g2> |<a2> |<gg8a8> |>c2< |
<g>e |dd8c8 |<ag8a8> |c2 |
eg |dd8c8 |<a>d |<g2> |
<g>r4 |c2 |d2 |e2 |
g2 |r4a |ag |e2 |
d2& |dr4 |d2 |d2 |
<b2> |<a2> |<gg8a8> |>c2&< |
>c<r4 |cd |c<a> |<g2> |
<gg8a8> |cd |<g2&> |<g>r4 |
c<a> |c2 |dc |dg |
ed |<ag8a8> |>c2< |e8d8e8g8 |
dd8c8 |<ag8a8> |c2 |eg |
dd8c8 |<a>d |<g2> |r2 |

 曲再生

二凡調ハ清楽曲中尤モ佳曲ニテ甚ダ趣味アリ。然レ共初心ノ者ハ曲中大ニ弾方ニ苦シム所アリ,能ク弾奏方ヲ練磨セザレバ二凡調ノ味ヲ知ル能ハザルナリ。此曲ハ通常拍子ニテハ奏シルタキ所アリ。故ニ四分ノ二ノ拍子ヲ以テ奏ス可シ。此曲半バヨリ甚ダ進〓勢ノアル曲ナリ。故ニ,初メヨリ能ク拍子ノ勢ニ乗ジ,半ニ至リ拍子ノセヤラザル様注意ス可シ。

*二拍子になっている。『清風雅譜』(SG026)の版と全体に大差はないが,あちこちの表現に幾分の変異がある。


OKINO_A069a 尼姑思還 五C五C六五五工六工六尺工工五C五工六工五五六五五CDC乙五CDC乙五五六工六五五六五CC五C五六工工工六工尺上尺六尺工工 (* 三五七)
OKINO_A069b 尼姑思還 六五CC五六五工六工五六 [工尺工六工尺上四上] (* 三五七)

(第一排)
五C|五C六|五−|五−|
工六|工六尺|工−|工−|
五C|五−|工六|工−|
五六|五五|−C|−D|
C乙|五−|C−|DC|
乙五|五六|工六|五五|
六五|C−|C−|五C|
五六|工−|工−|工六|
工尺|上尺|六尺|工−|
工−|

(第二排)
六−C|C五六|五工六|工五六|
工尺工六工尺上.上|]

a>c< |a8>c8<g |a2 |a2 |
eg |e8g8d |e2 |e2 |
a>c< |a2 |eg |e2 |
aa8g8 |aa& |a>c& |cd<|
>c<b |a2 |>c2< |>dc< |
ba |ag |eg |aa |
ga |>c2< |>c2< |a>c< |
ag |e2 |e2 |eg |
ed |cd |gd |e2 |
e2 |r2 r2

g8.a16>c< |>c8<a8g |a8e8g |e8a8g |
[2 e8d8e16g16e16d16 |c8.<a16>c |]

 曲再生

尼姑思還・将軍令ハ楽曲中尤日本人ノ嗜好ニ叶ヘ宜シキ楽曲ナリ。然レドモ歌詞ハ少シク憚ル所アルヲ以テ是ヲ記セズ。故ニ歌詞ナク弾奏スル時ハ甚ダ快味アル曲ナリ。

*一名「三五七」。二拍子になっている。


OKINO_A070 将軍令 尺工上工尺尺工上尺四四上尺尺四尺上四合凡合四尺上四合四合六五六工六五六五C尺上四四C四合凡工尺六尺六工尺上尺工上上尺工六尺尺工上尺凡六凡六尺工上尺尺工上尺六六凡六五五尺上五六凡六五尺上五六五六六五CC五C六五尺上四尺上尺工尺

−工上|工尺−|尺−工上|尺四−|
四上尺|尺四尺上四|合凡合四尺上四−四
合−六|五六工六|五六五C|尺上四四|
C四合|凡工尺|六尺.工尺|上尺工上|
上尺工六|尺−尺工|上尺−|凡六凡|
尺工上|尺−尺工上尺六−|六凡六五|
五尺上五|六凡六五尺上五−五|六−六|
五CC|五C.五|尺上四尺上|尺−工尺|

d.e8 c |e d2 |d.e8 c |d <a2> |
<a>c d |d <a8>d8c8<a8> |<g> f8<g8a8>d8 |c8<a8> <g.a8> |
<g2> g |a ge8g8 |ag8a8 >c< |d8c8<a> <a> |
>c<<a> <g> |fe d |g d8.g16e8d8 |cd8e8 c& |
c c8d8e8g8 |d2 d8e8 |c d2 |fg f |
gd8e8 c |d2 d8e8 |c8d8 g2 |gf8g8 a& |
a a8d8c8a8 |g f8g8a8d8 |c8a8 g.a8 |g2 g |
a>c< >c< |a8>c< g8a |d8c8<a8>d8 c |d.e8 d |

 曲再生

*この曲を三拍子とする同様の例は『明清楽独まなび』(大塚寅蔵 M.42)のほかを知らない。『明清楽之栞』(MS019),箸尾竹軒『手風琴独案内』(工尺譜/数字譜対照)など,多くの資料は四拍子とする。


OKINO_A071 竹陰流水 DDE合合四C合四CCC合四C [合合合四合四合合] EDECC合DDEC上尺上CDEGDGEEDEEEEEEDEGGAGEDCC合DDE合合C合C合C合合D合D合D合DGDG六六DDDDDDDDEEDEEDEEDEED合凡合凡合C合合凡合凡合C合CC合C合DDDD合D合DDDD合D合D合D合DD合DDDDDDDEEDEEDEEDEEDEGEEEEEEEGEGEDCC合DDE合  (* 竹林流水)

D−DE|合−合四|C−合四|C−−○|
CC合四|C−−○|[合合合四|合四合−|
合−−○|]E−DE|C−C合|D−DE|
C−−○|上尺上−|CDE−|G−DG|
E−−○|EDEE|EEEE|DEGG|
AGED|C−C合|D−DE|合−−○|
合C合C|合C合−|合D合D|合D合−|
DGDG|六六D−|DDDD|DDDE|
EDEE|D−−E|EDEE|D−合凡|
合凡合C|合−合凡|合凡合C|合−−C|
○C合C|合−DD|DD合D|合−DD|
DD合D|合−D合|D合DD|合−DD|
DDDD|DEED|EED−|○EED|
EED−|EGEE|EEEE|EGEG|
EDC−|C合D−|DE合−|

>d2< >de< |<g2> <ga> |>c2< <ga> |>c2.<r4 |
>cc< <ga> |>c2.<r4 |[2 <gg> <ga> |<ga> <g2> |
<g2.>r4 |] >e2< >de< |>c2< >c<<g> |>d2< >de< |
>c2.<r4 |cd c2 |>cd< >e2< |>g2< >dg< |
>e2.<r4 |>ed< >ee< |>ee< >ee< |>de< >gg< |
>ag< >ed< |>c2< >c<<g> |>d2< >de< |<g2.>r4 |
<g>>c< <g>>c< |<g>>c< <g2> |<g>>d< <g>>d< |<g>>d< <g2> |
>dg< >dg< |>gg< >d2< |>dd< >dd< |>dd< >de< |
>ed< >ee< |>d2.e< |>ed< >ee< |>d2< <g>f |
<g>f <g>>c< |<g2> <g>f |<g>f <g>>c< |<g2.>>c< |
r4>c<<g> >c< |<g2> >dd< |>dd< <g>>d< |<g2> >dd< |
>dd< <g>>d< |<g2> >d<<g> |>d<<g> >dd< |<g2> >dd< |
>dd< >dd< |>de< >ed< |>ee< >d2< |r4>e< >ed< |
>ee< >d2< |>eg< >ee< |>ee< >ee< |>eg< >eg< |
>ed< >c2< |>c<<g> >d2< |>de< <g2> |

 曲再生 曲再生(「新竹林」と合奏)

*『洋峨楽譜』では同じ曲譜を「竹林流水」と題する。参照「新竹林」(OKINO_A036)。
 「新竹林」との合奏曲は OKINO_A071B。
 数箇所不協和音があり,手直しする必要はあるが,ほぼ問題なく合う。

 DCDE|合−合四|CD合四|C−−○|
 CDC合四|C五六○|[六六六六|六五六五|
 六−−○|]EGEDE|CDC合四|DCDE|
 C上C○|CD上C|CDED|GGDG|
 EE−D|EDEE|EEEE|DE六六|
 五六EDE|CDC合|DCDE|六−−○|
 六六六六|六六六○|合D合D|合D合○|
 DGDG|GDD−|DDDD|DDDE|
 EDEE|D−−E|EDEE|D−合凡|
 合凡合C|合○合凡|合凡合C|合四上C|
 ○D上C|合−合合|合合合D|合−合合|
 合合合D|合−D合|D合DD|合−DD|
 DDDD|DEEE|EED−|○EED|
 EED−|EGEE|EEEE|EGEG|
 EDCD|C合DC|DE合−|(新竹林 合奏用修整譜)


OKINO_A072 仙楽殿 [凡尺尺凡六尺凡六六工尺]五上五五合五合五上五合工合五合工工尺工尺六工尺上尺工尺工尺五上五五合五五合五合五合工工尺上尺工尺尺上尺五上五五合工凡六六凡尺工尺凡六六凡尺工尺五五合工尺上尺工尺五上尺工尺工尺凡尺工尺尺尺工合合工尺五五合五C五合工工合上尺工尺上合五五合五五五合五五上五五合五上尺工尺上合五五合五五五合工合五C五CDEDC六五C五CCDEGEAAGA上AG上四上尺尺凡六六工尺上上尺工工工尺上凡六六工尺  五C五六五乙五五五六五尺尺尺工上五合五上四上尺尺工上五五六五五五C五合五乙五五五六五尺尺尺工上五合五上四上尺尺工上五五六五五乙乙五乙尺工上四四乙合合乙四四乙乙五乙乙乙五乙乙五乙乙尺工上四上尺尺尺凡凡六六尺尺五C五C六C五尺工六尺工上四上四上尺  乙乙尺尺乙尺乙四合凡六尺尺凡六六工尺尺凡凡六尺六六尺尺上DD上DDAADAAGG凡六凡六D合CD尺合上尺上尺工六工尺上尺上四合四C工合  (* 月宮殿)

[凡−尺尺|凡六尺−|凡六六工|尺−−○|]
五−上−|五五合五合五上五合工−合|五合工工尺|
−−工尺|−六工尺|上尺−−|工尺工尺|
−−−五|−上−五|五合五合五|−合五合工|
工尺−上|尺工尺−尺|上尺−−|○五−上|
−五五合工|−凡六六|−凡尺工尺|−凡六六|
−凡尺工尺|−五五合工|尺上尺工尺|−五−−|
上尺−−|工尺工尺|−凡尺工尺|−尺−尺|
工合合工尺|−五五合五C五合工工合|−上尺工尺|
上合五合五|−五五合五|−五−−|上五五合五|
−上尺工尺|上合五合五|−五五合工|合五−−|
C五−C|DEC六五|−−C五|−CCDEG
E−AA|GA上A|G上四上尺|尺−凡六|
六工尺−|上上尺工−|工工尺上−|凡六六工|
尺−−○|

五−C−|五−六−|五−乙−|五−−○|
驪--宮--■高--処--■入--青--■雲----■
五−五六|五尺尺−|○○尺−|−工上−|
■■■■■■■■■■■■仙--■----楽-- 
五−合五|上−四上|尺−−○|尺−−工|
風--飄--■処--処--■聞------
上−五−|五六五−|五−−○|五−C−|
■■■■■■■■■■■■■■■緩--歌--
五−合−|五−乙−|五−−○|五−五六|
漫--舞--■凝--糸--■竹----■
五尺尺−|○○尺−|−工上−|五−合五|
■■■■■■■尽--■----日--■君--王--
上−四上|尺−−○|尺−−工|上−五−|
看--不--■足----■
五六五−|五−−○|乙−乙五|乙−−○|
■■■■■■■■■■漁--陽--■鼙----■
尺−−工|上−四−|四乙合−|合乙四−|
鼓------■--------■--------
四−−○|乙−乙五|乙−−○|乙−乙五|

乙−乙−|○五乙−|乙−−○|尺−−工|
■■■■■■■■■■■■■■■動------
上−四上|尺−−○|尺−尺−|凡−凡−|
地------■来----■
六−六尺|尺−−○|五−C−|五C六C|
■■■■■■■■■■驚--破--■霓------
五−−○|尺−工六|尺工上−|四−−○|
裳----■■羽------■■■■■■衣----■ 
上−四上|尺−−○|
曲------■------

乙−乙−|尺−尺−|乙尺乙四|合−−○|
凡−六−|尺−尺−|凡六六工|尺−−○|
尺凡凡−|六−尺−|六−六尺|尺−−○|
上DD−|上DD−|AADA|A−−○|
G−G−|凡六凡六|D−合C|D−−○|
尺−合上|尺−−○|上尺工六|工尺上尺|
上四合四|C工合−|

[2 f2 dd |fg d2 |fg ge |d2.r4 |]
a2 c2 |aa8<g8> a8<g8>a8c8 |a8<g8>e2 <g>|a8<g8>e ed& |
d2 ed& |dg ed |cd2. |ed ed& |
d2.a& |ac2 a |a8<g8>a a8<g8>a& |a<g> a8<g8>e |
ed2 c |d8e8d2 d |cd2. |r4a2 c& |
ca a8<g8>e& |ef gg& |gf d8e8d& |df gg& |
gf d8e8d& |da a8<g8>e |dc d8e8d& |da2. |
cd2. |ed ed& |df d8e8d& |dd2 d |
e<g> <g8>e8d& |da a8<g8>a8>c8< |a8<g8>e e<g&> |<g>c d8e8d |
c8<g8>a a8<g8>a& |aa a8<g8>a& |aa2. |ca a8<g8>a& |
ac d8e8d |c8<g8>a a8<g8>a& |aa a8<g8>e |<g>a2. |
>c<a2 >c<|>d8e8d< >c8<g8a& |a2 >c<a& |a>c< >c8d8e8g8< |
>e2< >aa< |>ga< c>a< |>g<c <a8>c8d |d2 fg |
ge d2 |cc8d8 e2 |ee8d8 c2 |fg ge |
d2.r4 |

a2 >c2< |a2 g2 |a2 b2 |a2.r4 |
a2 ag |ad d2 |r2 d2& |de c2 |
a2 <g>a |c2 <a>c |d2.r4 |d2.e |
c2 a2 |ag a2 |a2.r4 |a2 >c2< |
a2 <g2> |a2 b2 |a2.r4 |a2 ag |
ad d2 |r2 d2& |de c2 |a2 <g>a |
c2 <a>c |d2.r4 |d2.e |c2 a2 |
ag a2 |a2.r4 |b2 ba |b2.r4 |
d2.e |c2 <a2> |<ab> <g2> |<gb> <a2> |
<a2.>r4 |b2 ba |b2.r4 |b2 ba |
b2 b2 |r4a b2 |b2.r4 |d2.e |
c2 <a>c |d2.r4 |d2 d2 |f2 f2 |
g2 gd |d2.r4 |a2 >c2< |a>c< g>c< |
a2.r4 |d2 eg |de c2|<a2.>r4 |
c2 <a>c |d2.r4 |

b2 b2 |d2 d2 |<b>d <ba>|<g2.>r4 |
f2 g2 |d2 d2 |fg ge |d2.r4 |
df f2 |g2 d2 |g2 gd |d2.r4 |
c>d< >d2< |c>d< >d2< |>aa< >da< |>a2.<r4 |
>g2< >g2< |fg fg |>d2< <g>>c< |>d2.<r4 |
d2 <g>c |d2.r4 |cd eg |ed cd |
c<a> <ga> |>c<e <g2> |

 曲再生

[歌詞]驪宮高処入青雲。仙楽風飄処処聞。緩歌漫舞凝糸竹。尽日君王看不足。漁陽鼙鼓動地来。驚破霓裳羽衣曲。


OKINO_A073 双蝶園 尺尺工上五上五尺上上尺上五五合工合上五合工合五尺尺尺尺尺上尺工尺上五上五上五五合工合合五上五合工合工尺五上五合工合工尺尺  上五合五尺尺上五上上尺上四合合五上合五工六尺尺五上五尺尺尺工尺合五工尺上上工尺工合合工合合四上上五上尺合四上六工六尺上五尺上  合合合五五合五五五五合五五合五乙五五五合工尺工上尺工上五C五D五DDDDADADADAADDGGED六尺六尺上上尺合DD合DD凡六凡六上四上上四上四上尺尺上上四四上四上尺DDDDADADAADAA合C合C合C合合D合D合D合DGGDGGDEDEGED凡六凡六凡尺尺D乙四D乙四上上四四上工尺尺工尺工合乙四合尺合尺上上尺DAADAA合合合合合C合六凡六凡六六尺六尺上尺六尺上尺凡六上尺六

尺−尺−|○工上−|五−−上|五尺上−|
○○上尺|上−五五合|工合上五合|工合五尺|
−尺−−|○尺尺尺|○上尺工尺|上五−上|
五上−五|五合工合−|合−−○|五上五合合工
尺−五上|五合工合工|尺−尺−|

上−−○|五合五−|尺−−○|尺−−○|
長----■■眉------■画----■■了----■
上−−○|五−−上|上−−○|尺−−○|
〓----■■簾----開■■■■■■碧----■
上−四−|合−合五|上−−○|合−−五|
玉------■行------■収----■■白------
工−−六|尺−−○|尺−−○|五−−上|
玉------■台----■■------■
五尺尺−|−−尺−|−−工−|尺−−○|
■■■■■■■為--■----問--■------■
合五工−|−−尺−|上−−○|上−−○|
翠--釵--■----釵--■上------■鳳----■
工−尺−|工−−○|合合工合四|上−−○|
不--知--■------■■香--------帰■--------
五上尺−|合四上−|六−工六|尺−上五尺
■■■■■為----誰--■■■迥--■----
上−−○|

合−合−|合五五合|五五−五|五合五合五|
乙五−五|五合尺工上|尺工上−五|−−C五|
−−D五|−DDD|DADA|−DAD|
AADD|−GGED|−六尺六|尺上上尺|
−合DD|合DD−|凡六凡六|上四上−|
上四上四|上尺尺−|上上四四|上四上尺−|
DDDD|ADA−|DAAD|AA−合|
C合C合|C合−合|D合D合|D合−D|
GGDG|G−DE|DEGE|D−凡六|
凡六凡尺|尺−−D|乙四D乙|四−上上|
四四上工|尺−尺工|尺工合乙|四−合尺|
合尺上上|尺−−D|AADA|A−合合|
合合合C|合−六凡|六凡六六|尺−六−|
尺−上−|尺−六−|尺−上−|尺−凡六|
上尺六−|

d2 d2 |r4e c2 |a2.c |ad c2 |
r2 cd |c2 aa8<g8> |e<g> ca8<g8> |e<g> ca8<g8> |
e<g> ad& |dd2. |r4d dd |r4c d8e8d |
ca2 c |ac2 a |a8<g8>e <g2> |<g2.>r4 |
a8c8a8<g8> e<g8>e8 |d2 ac |a<g> e<g8>e8 |d2 d2 |

c2.r4 |a<g> a2 |d2.r4 |d2.r4 |
c2.r4 |a2.c |c2.r4 |d2.r4 |
c2 <a2> |<g2> a<g> |c2.r4 |<g2.>a |
e2.g |d2.r4 |d2.r4 |a2.c |
ad d2& |d2 d2& |d2 e2 |d2.r4 |
<g>a e2& |e2 d2 |c2.r4 |c2.r4 |
e2 d2 |e2.r4 |<gg8>e8 <gg8a8> |c2.r4 |
ca8c8 d2 |<ga> c2 |g2 eg |d2 ca8d8 |
c2.r4 |

<g2> <g2> |<g>a a<g> |aa2 a |a8<g8>a a8<g8>a |
ba2 a |a8<g8>e d8e8c |d8e8c2 a& |a2 >c<a& |
a2 >d<a& |a>d< >dd< |>da< >da&< |>ad< >ad< |
>aa< >dd&< |>dg< >g8e8d&<|>d<g dg |dc cd& |
d<g> >dd< |<g>>d< >d2< |fg fg |c<a> c2 |
c<a> c<a> |cd d2 |cc <aa> |c<a8>c8 d2 |
>dd< >dd< |>ad< >a2< |>da< >ad<|>aa2< <g> |
>c<<g> >c<<g> |>c<<g2> <g> |>d<<g> >d<<g> |>d<<g2> >d< |
>gg< >dg< |>g2< >de< |>de< >ge< |>d2< fg |
fg fd |d2.>d< |<ba> >d<b |<a2> cc |
<aa> ce |d2 de |de <gb> |<a2> <g>d |
<g>d cc |d2.>d< |>aa< >da< |>a2< <gg> |
<gg> <g>>c< |<g2> gf |gf gg |d2 g2 |
d2 c2 |d2 g2 |d2 c2 |d2 fg |
cd g2 |


 曲再生

[歌詞]長眉画了〓簾開碧玉行収白玉台為問翠釵釵上鳳不知香帰為誰迥。

*第3パートの13小節目,原書「A DD」と間に空白。『洋峨楽譜』(OKINO_B068)によって補う。


OKINO_A074 飄蝶園 五合上五合五合五合工工尺凡六尺合上五五合五尺尺凡六尺合上五五合五五五五合工尺上上尺上五C五尺凡六尺凡六上尺六六六凡六五尺上尺工合工合五五合五五合五五合工尺工上四合上凡六五六工尺尺尺尺乙四乙乙乙五乙乙乙五乙乙五乙乙五乙尺乙四尺乙四合五C五上尺上凡六凡尺上尺上合五C尺凡六尺尺凡六尺凡六工工尺上四合四C合工尺上四尺工合  五五六五五六五上五尺上合工合工尺工上五五四上尺尺乙五乙五乙尺乙五凡六六六五上尺工尺上四上五上尺六工尺上尺上尺上  尺上尺工五尺尺凡六凡尺五尺上合合五五合工尺上尺上尺上五上尺工尺凡六上尺六六六凡六五CDC五六五C六ADADA尺上尺工六工合四C五尺上五尺上尺六六凡六五尺上尺上凡六上尺六五乙五乙五上乙五乙

五−合−|上五合五−|合五合工工|尺凡六尺−|
合上五五合|五尺尺凡六|尺−合上|五五合五−|
五−五五合|工尺上上尺|上−五−|○C五−|
○尺凡六尺|−凡六上|尺六−六|○六凡六|
五−−○|尺上尺工|合−工合|五五合五合
五合工尺|工上四合|上凡六五|六工尺−|
尺−尺−|尺乙四乙−|乙乙五乙−|乙乙五乙−|
乙五乙五乙|尺乙四尺|乙四−合|五C五上|
尺上−凡|六凡尺上|尺上−合|五C尺凡|
六尺−尺|凡六尺凡|六−工工|尺−上合四
C−合工|尺−上尺工|合−−○|

五五六五|五六−−|五上−−|○五−−|
不--竝難■--飛----■--〓----■■〓----
尺上−−|○合−−|工合−−|工尺−工|
〓------■■有----■--花----■芳----〓
−−−上|−−−五|五四上尺|−−−尺|
------定■--------■--難--遇■------天
−−−乙|−五−乙|−−−五|−−−乙|
------飄■------相■------邁--■■■軽
−−−尺|−乙五凡|六六−−|○六−−|
------飄■------去■--------■--却----
五上−−|○尺−工|−尺−上|四−上五|
■笑----■--喞----■■■■喞--------
上−尺−|○六工尺|上−−尺|上尺上−|
■■漫--■----〓--■〓------

尺上尺工|五尺尺−|凡六凡尺|五尺上−|
合−合−|五−五合|工尺上−|○尺上尺|
上−−○|五−−上|尺−−工|尺−凡六|
上尺六−|○○六六|凡六五−|○○CD|
C五六−|五C六−|○○AD|ADA−|
○○尺上|尺工六−|工合四C|五尺上−|
○○五尺|上尺六−|○○六−|凡六五尺|
上−−尺|上−−○|凡六上尺|六−−○|
五乙五乙|五−−○|上−乙五|乙−−○|

a2 <g2> |ca8<g8> a2 |<g>a8<g8> ee |df8g8 d2 |
<g>ca8a8 <g> |ad df8g8 |d2 <g>c |aa8<g8> a2 |
a2 aa8<g8> |ed cc8d8 |c2 a2 |r4>c< a2 |
r4d f8g8d& |df gc |dg2 g |r4g fg |
a2.r4 |dc de |<g2> e<g> |aa8<g8> aa8<g8> |
aa8<g8> ed |ec <ag> |cf ga |ge d2 |
d2 d2 |d<b8a8> <b2> |<bb8a8> <b2> |<bb8a8> <b2> |
<b8a8b> <b8a8b>|d<b> <a>d |<ba2 g> |a>c< ac |
dc2 f |gf dc |dc2 <g> |a>c< df |
gd2 d |fg df |g2 ee |d.c8 <ag8a8> |
>c2< <g>e |d.c8 <a>d8e8 |<g2.>r4 |

aa ga |ag2. |ac2.|r4a2. |
dc2. |r4<g2.> |e<g2.> |ed2 e& |
e2.c& |c2.a |a<a> cd& |d2.d& |
d2.b& |ba2 b& |b2.a& |a2.b& |
b2.d& |db af |gg2. |r4g2. |
ac2. |r4d2 e& |ed2 c |<a2> ca |
c2 d2 |r4g ed |c2.d |cd c2 |

dc de |ad d2 |fg fd |ad c2 |
<g2> <g2> |a2 a<g> |ed c2 |r4d cd |
c2.r4 |a2.c |d2.e |d2 fg |
cd g2 |r2 gg |fg a2 |r2 >cd< |
>c<a g2 |a>c< g2 |r2 >ad< |>ad< >a2< |
r2 dc |de g2 |e<g> <a>>c< |ad c2 |
r2 ad |cd g2 |r2 g2 |fg ad |
c2.d |c2.r4 |fg cd |g2.r4 |
ab ab |a2.r4 |c2 ba |b2.r4 |


 曲再生

[歌詞]不竝難飛〓〓〓有花芳〓定難遇天飄相邁軽飄去却笑喞喞漫〓〓


OKINO_A075 武鮮花 DED合CDDC四C合工合合DEC四C合工合CDEGEGED四CDDCC四合工合合上四上DDEGGEC四C四合尺尺DDE合合DE合四合EDC四C合工合合  DED合CDDC四C合工合合DEC四C合工合CDEGEGED四CDDCC四合工合合上四上DDEGGEC四C四合尺尺DDE合合DE合四合EDC四C合工合合  DED合CDDC四C合工合合(白)    DED合CDDC四C合工合合(白)    DED合CDDC四C合工合合(白)    DED合CDDC四C合工合合(白)  DED合CDDC四C合工合合DEC四C合工合上尺工六工尺上尺四四合工合C四合工合四上C四合尺工合C四合工合合四上C四合尺尺DDE合合DE合四合EDC四C合工合合

D−−E|D−合C|D−−○|D−−○|
好一--朶■鮮------■花----■■------■
C−四C|合−工−|合−−○|合−−○|
好--一朶■鮮------■花----■■------■
D−−E|C−−○|四C合工|合−−○|
噯------■呀----■
C−DE|G−E−|G−E−|D−四C|
鮮--花--■飄--飄--■落------■--------
D−−○|D−−○|C−C四|合−工−|
在------■------■■那----一■--------
合−−○|合−上四|上−D−|D−−E|
家------■----潘--■金--蓮--■--------
G−−○|G−−○|E−−○|C−−○|
発----■■悶----■■坐----■■在----■
四C四合|尺−−○|尺−−○|D−DE|
南--楼--■上----■■
合−合−|DE合−|四合ED|C−−○|
四C合工|合−−○|合−−○|

D−−E|D−合C|D−−○|D−−○|
好一--箇■酔--武--■松----■■------■
C−四C|合−工−|合−−○|合−−○|
好--一箇■酔--武--■松----■■------■
D−−E|C−−○|四C合工|合−−○|
噯------■呀----■
C−DE|G−E−|G−E−|D−四C|
景--陽--■関--打--■虎------■--------
D−−○|D−−○|C−C四|合−工−|
称----■■------■■為------■英------
合−−○|合−上四|上−D−|D−−E|
雄------■----他--■白--点--■--------
G−−○|G−−○|E−−○|C−−○|
都----■■頭----■■四----■■海----■
四C四合|尺−−○|尺−−○|D−DE|
揚--名--■堂----■
合−合−|DE合−|四合ED|C−−○|
四C合工|合−−○|合−−○|

D−−E|D−合C|D−−○|D−−○|
西----風■捜------■捜----■■------■
C−四C|合−工−|合−−○|合−−○|
冷--風--■捜------■捜----■■------■
(白)請寂寂飲盃酒快去登南楼。

D−−E|D−合C|D−−○|D−−○|
武----松■把--篩--■篩----■■------■
C−四C|合−工−|合−−○|合−−○|
武--松--■把--篩--■篩----■■------■
(白)借花献仏嫂嫂飲盃酒吾的歌在家要你好看的待。

D−−E|D−合C|D−−○|D−−○|
莫----説■他--寃--■家----■■------■
C−四C|合−工−|合−−○|合−−○|
莫--説--■他--寃--■家----■■------■
(白)提起寃家奴説著了魔他自三寸針奴自不愛他。

D−−E|D−合C|D−−○|D−−○|
嫂----嫂■你--好--■差----■■------■
C−四C|合−工−|合−−○|合−−○|
嫂--嫂--■你--好--■差----■■------■
(白)自己夫妻莫説寃愛家。打虎的拳頭不要認錯咱。

D−−E|D−合C|D−−○|D−−○|
武----松■休--要--■誇----■■------■
C−四C|合−工−|合−−○|合−−○|
武----松■休--要--■誇----■■------■
D−−E|C−−○|四C合工|合−−○|
噯------■呀----■
上−尺工|六工尺上|−−尺四|四合−工|
愛--為--■嫂--的同■■■著天■--大--愛
−合−−|C四合工|−合−−|四上−−|
--為----■嫂--的拳■--頭----■--上----
○C四合|尺−−○|工−合−|−C四合|
■立--得■人----■■愛--為--■--嫂--的
工−合−|合四上−|−C四合|尺−−○|
膀--子--■----上--■--跪--得■馬----■
尺−−○|D−DE|合−合−|DE合−|
四合ED|C−−○|四C合工|合−−○|
合−−○|

[2 >d2.e< |>d2< <g>>c< |>d2.<r4 |>d2.<r4 |
>c2< <a>>c< |<g2> e2 |<g2.>r4 |<g2.>r4 |
>d2.e< |>c2.<r4 |<a>>c< <g>e |<g2.>r4 |
>c2< >de< |>g2< >e2< |>g2< >e2< |>d2< <a>>c< |
>d2.<r4 |>d2.<r4 |>c2< >c<<a> |<g2> e2 |
<g2.>r4 |<g2> c<a> |c2 >d2< |>d2.e< |
>g2.<r4 |>g2.<r4 |>e2.<r4 |>c2.<r4 |
<a>>c< <ag> |d2.r4 |d2.r4 |>d2< >de< |
<g2> <g2> |>de< <g2> |<ag> >ed< |>c2.<r4 |
<a>>c< <g>e |<g2.>r4 |<g2.>r4 |]

[4 >d2.e< |>d2< <g>>c< |>d2.<r4 |>d2.<r4 |
>c2< <a>>c< |<g2> e2 |<g2.>r4 |<g2.>r4 |
r2 r2 |r2 r2 |]

>d2.e< |>d2< <g>>c< |>d2.<r4 |>d2.<r4 |
>c2< <a>>c< |<g2> e2 |<g2.>r4 |<g2.>r4 |
>d2.e< |>c2.<r4 |<a>>c< <g>e |<g2.>r4 |
c2 de |ge dc& |c2 d<a> |<ag2> e& |
eg2. |>c<<a> <g>e& |e<g2.> |<a>c2. |
r4>c< <ag> |d2.r4 |e2 <g2&> |<g>>c< <ag> |
e2 <g2> |<ga> c2& |c>c< <ag> |d2.r4 |
d2.r4 |>d2< >de< |<g2> <g2> |>de< <g2> |
<ag> >ed< |>c2.<r4 |<a>>c< <g>e |<g2.>r4 |
<g2.>r4 |

 曲再生

[歌詞]好一朶鮮花。好一朶鮮花。噯呀。鮮花飄飄落在那一家。潘金蓮。発悶坐在南楼上。好一箇酔武松。好一箇酔武松。噯呀。景陽関打虎。称為英雄。他白点都頭四海揚名堂。西風捜捜。冷風捜捜。  (白)請寂寂飲盃酒快去登南楼。  武松把篩篩。武松把篩篩。  (白)借花献仏嫂嫂飲盃酒吾的歌在家要你好看的待。  莫説他寃家。莫説他寃家。  (白)提起寃家奴説著了魔他自三寸針。奴自不愛他。  嫂嫂你好差。嫂嫂你好差。  (白)自己夫妻莫説寃愛家。打虎的拳頭不要認錯咱。  武松休要誇。武松休要誇。噯呀。愛為嫂的同著天大。愛為嫂的拳頭上。立得人愛為嫂的膀子上跪得馬。


OKINO_A076 碧破玉(三国志) 五六工尺上尺六工工工六尺工六尺工上四五六工尺六工六工六五C五六工六工尺上尺上尺五五C六五六工尺工六尺工上四上尺工尺工上四六五C五六工尺六工六工五六工工尺上尺六工工工六尺工六尺工上四五六工尺六工六工六五五六五CCDC乙五五六五六五C五六工尺六工六工五六工工尺上尺六工工工六尺工六尺工上四五六工尺六工六工六五C五六工六工尺上尺上尺五五C六五六工尺工六尺工上四上尺工尺工上四六五C五六工尺六工六工六五五尺工尺尺上四六上尺工尺工上四六五C五六工尺六工六工六五五六五CCDC乙五五六五六五C五六工尺六工六工六五五六五六六五工六五五C六六工尺上尺工六尺工六五五尺工尺尺上四六上尺工尺工上四六五C五六工尺六工六工六

五六工尺上尺六|工−工工六|尺工六尺工上|四−五六工尺

六−工六|工−六−|五C五六|工−六工尺上|
■■■■■保--二--■位皇娘嫂■他--在----徐■
尺上尺−|五五C六五六工|尺工六尺工上|四−上尺工
州徐州--■折------------■------------散--
尺工上四−|六五五六工尺|六−工六|工五六工|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■好叫
工尺尺六工|○工工六尺|工六尺工上四|○五六工尺六|
■■■■■俺
○工六工|−六−五|−五−六|−五CC−|
■■■孤■--雁--飛■--何--処■------
DC乙五|−五六六五|C五六工尺六|−工六工|
棲----身■--■■■■■■■■■■■■■■有■張------
五六工工尺|上尺六工−|工工六工六尺工上四−|
■■■■■■■■■遼--
五六工尺六−|工六工−|六−五C|五六工−六
■■■■■■■■■做--■説--客勧■俺--帰----■
工尺上尺上|尺−五五C六五六工工六尺工上四−|
----降--帰■降--曹----
尺工尺工上|四−六五C|五六工尺六−|工六工−|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■封--
六−五五|尺工尺尺上|四−六上|尺工尺工上四|
金--掛印■千古------■■■少ア■--------
六五五六工尺六−工|六工−六|−五−五|
■■■■■■■■■■■■■■忠--心■--帰--漢

−六−五C|C−DC|乙五−五六|五六五五六
■不----降■■■■曹
工尺六−工|六工−六|−五五六|−五六六−|
■■■■■■若■得--■重■振桃■----
五工六五|五C六六工|−尺上−尺|工六尺−|
■■■園■----■■■■■■劉----■関--張--
工−六−|五五尺工|尺尺上四−|六上尺工尺工
一--片--■丹心唯天■可--------■表
上四−六五|C五六工尺六|○工六工|六−−○|

a8g8e8d8 c8d8g |e2 ee8g8 |de8g8 d8e8c |<a2> a8g8e8d8 |
g2 eg |e2 g2 |a>c< ag |e.g8 e8d8c |
dc d2 |aa8>c8< g8a8g8e8 |de8g8 d8e8c |<a2> cd8e8 |
d8e8c <a2> |g8a8>c< a8g8e8d8 |g2 eg |ea ge |
e8d8c d8g8e |r4e e8g8d |e8g8d8e8 c<a> |r4a8g8 e8d8g |
r4e ge& |eg2 a& |aa2 g& |g8a8>c< >c2< |
>dc< ba& |aa8g8 ag8a8 |>c<a8g8 e8d8g&|ge ge |
ag ee8d8 |cd8g8 e2 |ee8g8 de8g8 |d8e8c <a2> |
a8g8e8d8 g2 |eg e2 |g2 a>c< |ag e.g8 |
e8d8c dc |d2 aa8>c8< |g8a8g8e8 de8g8 |d8e8c <a2> |
cd8e8 d8e8c |<a2> g8a8>c< |a8g8e8d8 g2 |eg e2 |
g2 aa |de dd8c8 |<a2> gc |d8e8d8e8 c<a> |
r4g8a8 >c<a8g8 |e8d8g2 e |ge2 g& |ga2 a& |
ag.a8 >c< |>c2< >dc< |ba2 a8g8 |ag8a8 >c<a8g8 |
e8d8g2 e |ge2 g& |ga ag& |g8a8g g2 |
ae ga |a8>c8<g ge& |ed c.d8 |eg d2 |
e2 g2 |aa de |dd8c8 <a2> |gc d8e8d8e8 |
c<a2> g8a8 |>c<a8g8 e8d8g |r4e ge |g2.r4 |

 曲再生

[歌詞]保二位皇娘嫂。他在徐州。徐州折散好叫俺孤雁飛何処棲身。有張遼。做説客勧俺帰降。帰降曹。封金掛印千古少ア。忠心帰漢不降曹。若得重振桃園劉関張。一片丹心唯天可表。

*各符音長が半分になっているが,基本的な曲調は『清風雅譜』のもの(SG028)とそれほど変わらない。詞は三国志の「送二娘」。


OKINO_A077 桐城歌(三国志) CC五六工五五C六五六工尺工尺上四上四尺工六工尺工工尺上四上工尺工尺上四四C六五六C五六五C五六工六工六五五C五六工五六工五六工六工五五C六五六工尺工尺上四上四上四上上五五C六五六工尺工尺上四上四尺工六工尺工工尺上四上工尺工尺上四四C六五六C五六五C五六工六工六上尺工尺工尺上四合四C五六五C五六工六工六五五C五六工五六工五六工六工五五C六五六工尺工尺上四上四上四上上五五C六五六工尺工尺上四上四尺工六工尺工工尺上四上工尺工尺上四四C六五六

C−C−|五−六−|工−−○|五−五C|
玄------■徳------■紛----紛
六五六工|尺工尺上|四上四−|○○尺−|
■■■■■■■■■■■■紛--■■■在--
工六工尺|工−工尺|上四上−|○○工−|
冀------■--------■■■州--
尺工尺上|四−四C|六五六−|○○C−|
■■■■■■■■■■■■■■■■■借--
五−六−|五−C−|五六工−|○○六−|
兵------■迎------■請------■■■寿--
工−六−|五五−C|−五−六|工−五六|
亭------■侯----■
工−五六|工六工−|○○五−|五C六五|

六工尺工|尺上四上|四−−○|上四上−|
■■■■■■■■■■■■■■■借--兵--
上−−○|五−五C|六五六工|尺工尺上|
------■■迎------
四上四−|○○尺−|工六工尺|工−工尺|
■■請--■■■寿--■--亭----
上四上−|○○工−|尺工尺上|四−四C|
■■侯--
六五六−|○○C−|五−六−|五−C−|
■■■■■■■排--■開------■陣------
五六工−|○○六−|工六上−|尺−工−|
勢------■■■在--■邠------■郊--
尺工尺上|四合四−|C−五−|六−五−|
■■■■■■■■■■探--子--■■■紛--
C−五六|工−−○|六−工−|六−五五|
----紛--■------■■回--来--■----報--
○C−五|−六工−|五六工−|五六工六|

工−−○|五−五C|六五六工|尺工尺上|

四上四−|○○上四|上−上−|○○五−|
■■■■■■■曹■■操------■■■聞--
五C六五|六工尺工|尺上四上|四−−○|
--------■--------■--------■言----
尺−工六|工尺工−|工尺上四|上−−○|
心--内--■--------■--------■憂----
工−尺工|尺上四−|四C六五|六−−○|

>c2< >c2< |a2 g2 |e2.r4 |a2 a>c< |
ga ge |de dc |<a>c <a2> |r2 d2 |
eg ed |e2 ed |c<a> c2 |r2 e2 |
de dc |<a2> <a>>c< |ga g2 |r2 >c2< |
a2 g2 |a2 >c2< |ag e2 |r2 g2 |
e2 g2 |aa2 >c&< |>c<a2 g |e2 ag |
e2 ag |eg e2 |r2 a2 |a>c< ga |
ge de |dc <a>c |<a2.>r4 |c<a> c2 |
c2.r4 |a2 a>c< |ga ge |de dc |
<a>c <a2> |r2 d2 |eg ed |e2 ed |
c<a> c2 |r2 e2 |de dc |<a2> <a>>c< |
ga g2 |r2 >c2< |a2 g2 |a2 >c2< |
ag e2 |r2 g2 |eg c2 |d2 e2 |
de dc |<ag> <a2> |>c2< a2 |g2 a2 |
>c2< ag |e2.r4 |g2 e2 |g2 aa |
r4>c2< a& |ag e2 |ag e2 |ag eg |
e2.r4 |a2 a>c< |ga ge |de dc |
<a>c <a2> |r2 c<a> |c2 c2 |r2 a2 |
a>c< ga |ge de |dc <a>c |<a2.>r4 |
d2 eg |ed e2 |ed c<a> |c2.r4 |
e2 de |dc <a2> |<a>>c< ga |g2.r4 |

 曲再生

[歌詞]玄徳紛紛紛在冀州。借兵迎請寿亭侯。借兵迎請寿亭侯。排開陣勢在邠郊。探子紛紛回来報。曹操聞言心内憂。

*『清風雅譜』(SG029)で「四合四−|」となっている部分が,多く「四上四−|」に替わっている。詞は三国志の「探子報」。


OKINO_A078 双蝶翠(三国志) CC五C六五CC五C六五五五六五五五五C六工六工六五五六五五五五六五五六工六尺尺工六六六六五五六工六工尺工六工尺上四上上上尺工六工尺上四上上五五六五五六工六工六上尺工尺工尺工工六尺工尺工尺工工五五六五五六工尺工六工尺上上四上上五五六工六尺工尺上工尺五工六工五六工六尺上乙五五工六六五五六工六尺工六工六尺上乙五五工六五C尺工尺上四上四上四上C五六工尺工C五六C五六五六五六上尺上六五六工六尺上乙五上四上上乙四合工五六六五六五六五六六工上尺工六工尺工四上工六五五C六工尺上尺工尺工六五五C六工工尺工六上尺上尺工尺四上四合上尺工尺四CC四合

C−C−|五C六五|C−C−|五C六五|
寿------■亭------■侯------
五−五六|五−五−|○○五−|五C六−|

工六工六|五−五六|五−五−|○○五−|
■■■■■■■■■■■■■■■■■曹--
五−六−|五−五−|六−工−|○○六−|
----府--■設------■----宴--■■■賜--
尺−尺工|六−−○|六−六−|六−五−|
驊------■----
五六工六|工−−○|尺−工六|工尺上−|

○四上−|上−−○|上−−○|尺−−○|

工六工尺|上−−四|上−上−|○○五−|
■■■■■■■■■■■■■■■■■張--
五−六−|五−五−|六−工−|○○六−|
----遼--■設------■----計--■■■在--
工−六−|上−−尺|工−−尺|工−−尺|
邠--郊--
工−工−|○○六−|○○尺−|工−−尺|

工−−尺|工−工−|○○五−|五−六−|
■■■■■■■■■■■■三--■----人--
五−五−|六−工−|○○尺−|工六工尺|
即------■■■便■■■■下--■城------
上−−○|上−−四|上−上−|○○五−|
楼----■■顔----良■和------■■■文--
五六工−|六−−○|尺−−○|工−−尺|
--------■--■■■■醜----■■排----陣
上−工−|尺−−○|五−工−|六−−○|
在--邠--■郊----■■三--伏--■天----
工−五−|六−−○|工−六−|−−尺−|
似--火--■烟----■■速--把--■----陣--
−−上−|乙−五−|○○五工|六六−五|
----来--■--■収--■■■曹操■讃----不
五六工六−|尺−工六|工六−尺|−上乙五|
----------■暁--関某■冷笑--説■--原■因
−五工六|−五C−|○尺工尺|上四−−|
--長蛇陣■--無眼--■■怎----■--行----
○上四上|−四上−|○C−五|六工尺工|
■此陣兒■--何人--■■退--得
−−−C|−五六C五|−−−六|五六五六|
■■■三■弟--用鑓矛■------従■来無敵手
−上尺上|−六五六|−工六−|尺−上乙|
--他若在■--破此陣■--何足--■憂------
五−−○|上四上上|−乙−四|合−−○|
憂----■■曹操暗暗■--記--心■頭----
工−五−|六−−○|六五六五|六−五六六|
記--心--■頭----■■有朝得遇■張--------
−工−上|尺工六−|工尺工四|上−−○|
--張----■翼--徳--■須用計--■謀----
工−六−|五−五C|六−−○|工尺上尺|
得--勝--■回------■朝----■■封金掛--
工−尺工|六−五−|五C六−|−−工工|
印--却不■虚------■----伝--■----俺関
−−尺−|工六−上|尺−上尺|工−尺−|
----某--■立斬--祭■揚--匹馬■単--刀--
四上−四|合−上尺|工−尺−|四CC四|
万古--揚■----殺気■騰--騰--■鬼神--驚
合−−○|
------

>c2< >c2< |a>c< ga |>c2< >c2< |a>c< ga |
a2 ag |a2 a2 |r2 a2 |a>c< g2 |
eg eg |a2 ag |a2 a2 |r2 a2 |
a2 g2 |a2 a2 |g2 e2 |r2 g2 |
d2 de |g2.r4 |g2 g2 |g2 a2 |
ag eg |e2.r4 |d2 eg |ed c2 |
r4<a>c2 |c2.r4 |c2.r4 |d2.r4 |
eg ed |c2.<a> |c2 c2 |r2 a2 |
a2 g2 |a2 a2 |g2 e2 |r2 g2 |
e2 g2 |c2.d |e2.d |e2.d |
e2 e2 |r2 g2 |r2 d2 |e2.d |
e2.d |e2 e2 |r2 a2 |a2 g2 |
a2 a2 |g2 e2 |r2 d2 |eg ed |
c2.r4 |c2.<a> |c2 c2 |r2 a2 |
ag e2 |g2.r4 |d2.r4 |e2.d |
c2 e2 |d2.r4 |a2 e2 |g2.r4 |
e2 a2 |g2.r4 |e2 g2& |g2 d2& |
d2 c2 |b2 a2 |r2 ae |gg2 a |
a8g8e g2 |d2 eg |eg2 d& |dc ba&|
ag eg& |ga >c2< |r4d ed |c<a2.> |
r4c <a>c& |c<a> c2 |r4>c2< a |ge de& |
e2.>c&< |>c8<a8g >c<a& |a2.g |ag ag& |
gc dc& |cg ag& |ge g2 |d2 cb |
a2.r4 |c<a> cc& |c<b2> <a> |<g2.>r4 |
e2 a2 |g2.r4 |ga ga |g2.a8 gg& |
ge2 c |de g2 |ed e<a> |c2.r4 |
e2 g2 |a2 a>c< |g2.r4 |ed cd |
e2 de |g2 a2 |a>c< g2& |g2 ee& |
e2 d2 |eg2 c |d2 cd |e2 d2 |
<a>c2 <a> |<g2> cd |e2 d2 |<a>>c< >c<<a> |
<g2.>r4 |

 曲再生

[歌詞]寿亭侯曹府設宴賜驊騮張遼設計在邠郊三人即便。下城楼顔良和。文醜。排陣在邠郊三伏天似火烟。速把陣来収。曹操讃。不暁。関某冷笑説原因。長蛇陣無眼怎行。此陣兒何人。退得三弟用鑓矛。従来無敵手。他若在。破此陣何足憂憂。曹操暗暗記心頭。記心頭。有朝得遇張。張翼徳須用計謀。得勝回朝封金掛印却不虚伝。俺関某。立斬祭揚。匹馬単刀。万古揚。殺気騰騰。鬼神驚。

*詞は三国志の「寿亭宴」もしくは「曹府宴」。


OKINO_A079 梁甫唫 C四四工合四四C四四工合四合合工合工合C四合上四合工尺上尺工合合四C合工尺工上尺尺上尺工六工尺工上尺尺四CD四合合工合尺工尺上尺尺工合合工合工尺上尺尺四C四上四C四C四C合合工合尺工尺上尺尺工合合工合工尺上尺尺合尺工尺上尺尺工合合工合工尺上尺尺  (* 梁甫吟)

C−−○|四−四工|合−四−|四−−○|
歩----■■出--斉--■城--門--■------
C−−○|四−四工|合−四−|合−−○|
歩----■■出--斉--■城--門--■ヤ------
合−−工|合−−工|合−−C|四−合−|
遥------■望------■蕩----陰■----里--
上−−○|四−合−|工−尺上|尺−−工|
里■中■■有--三--■■■墳--■------累
合−−合|四−−C|合−工−|尺工上−|
------累■------的■正--相--■------
尺−−○|尺−−○|上−尺工|六−工尺|
似----■■------■■問--是--■誰--家的
工上尺−|−−尺−|○○四−|C−D−|
塚------■--------■--■田--■彊--故--
−−四−|−−合−|−−合−|工−−○|
----冶--■----氏--■----ヤ--■------
合−尺−|工尺上−|−−尺−|尺工合−|
力--能--■----的--■排--南--■山------
−−合−|−工−合|工−尺−|上−尺−|
文--能--■--的--絶■地--ヤ--■----理--
−−尺−|○○四−|−−C−|−−四−|
--------■■■一--■----朝--■----被--
−−上−|四−−○|C−四C|四C合−|
----讒--■言--二■■挑--殺--■三--士--
−−合−|工−−○|合−尺−|工尺上−|
----ヤ--■------■■誰--能--■的------
−−尺−|尺工合−|−−合−|−工−合|
為--此--■謀------■相--国--■■的--斉
工−尺−|上−尺−|−−尺−|○○合−|
晏------■----子--■----■■■■■誰--
尺−工尺|上−−○|尺−尺工|合−−○|
能----的■----為■■此--謀--■■■■相
合−−工|−合工−|尺−上−|尺−−○|
国----的■--斉晏--■--------■子----
尺−−○|
------

>c2.<r4 |<a2> <a>e |<g2> <a2> |<a2.>r4 |
>c2.<r4 |<a2> <a>e |<g2> <a2> |<g2.>r4 |
<g2.>e |<g2.>e |<g2.>>c< |<a2> <g2> |
c2.r4 |<a2> <g2> |e2 dc |d2.e |
<g2.><g> |<a2.>>c< |<g2> e2 |de c2 |
d2.r4 |d2.r4 |c2 de |g2 ed |
ec d2& |d2 d2 |r2 <a2> |>c2< >d2&< |
>d2< <a2&> |<a2> <g2&> |<g2> <g2> |e2.r4 |
<g2> d2 |ed c2& |c2 d2 |de <g2&> |
<g2> <g2&> |<g>e2 <g> |e2 d2 |c2 d2& |
d2 d2 |r2 <a2&> |<a2> >c2&< |>c2< <a2&> |
<a2> c2 |<a2.>r4 |>c2< <a>>c< |<a>>c< <g2&> |
<g2> <g2> |e2.r4 |<g2> d2 |ed c2& |
c2 d2 |de <g2&> |<g2> <g2&> |<g>e2 <g> |
e2 d2 |c2 d2& |d2 d2 |r2 <g2> |
d2 ed |c2.r4 |d2 de |<g2.>r4 |
<g2.>e& |e<g> e2 |d2 c2 |d2.r4 |
d2.r4 |

 曲再生

梁甫唫・烏夜啼・清平調ノ三曲ハ明楽ヨリ出テタル者ニテ頗ル高尚優美ナル楽曲ナリ。故,弾奏スル時,常ニ清楽ヲ奏スル緩急ヨリ一層注意シテ成ル可ク緩カニ弾味ス可シ。

[歌詞] 歩出斉城門。歩出斉城門。ヤ。遥望蕩陰里。里中有三墳。累累的正相似。問是誰家的塚。田彊(故冶氏)。ヤ。力能的排南山文能的。絶地ヤ理。一朝被讒言二挑殺三士。ヤ。誰能的為此謀相国的斉晏子。誰能的為此謀相国的斉晏子。


*原書,歌詞一部不備のため,中井新六『月琴楽譜』より補足。題は「梁父唫」「梁甫吟」とも書く。


OKINO_A080 烏夜啼 CCC四合E合尺工尺上尺四合工合C四四工合四CD四合E合EDD尺上工上四E合C四四工合四CD四合工合EDD尺工尺上尺上尺工尺上尺上四合工合四合ED工合四CD四合E合EDD尺上尺上四上四合工合四合ED工合四CD四合E合EDD尺上工上四E合合工合四CD四合工合工尺尺EDECD

C−−○|C−−○|C−四−|合E合−|
黄----■■雲----■■----城--■----辺--
−○尺−|−−工−|尺−上−|尺−−○|
--■烏--■■■欲--■--------■楼----
四−合−|工−合−|−C四−|−−四−|
帰--飛--■ヤ■唖■■■■唖--■--------
○○工−|合−四−|CD四−|合−E−|
■■枝--■----上--■--------■--------
合ED−|−○D−|○○尺−|−○上−|
----啼■■----■■■■■機--■--------
−−工−|上−四−|E−合C|四−−○|
■■中--■--------■■■織--■錦----
四−−○|工−合−|四−CD|四−合−|
------■■秦------■川------■------
工−合E|D−−○|D−−○|尺−−○|
--------■女----■■------■■碧紗--
工−尺−|上−尺−|−○上−|尺−工−|
如--烟--■■■■■■■■隔--■窓------
尺−−○|上−尺上|四−合−|工−合−|
語----
四−合E|D−−○|工−合−|四−CD|

四−合−|E−合E|D−−○|D−−○|

尺−−○|上−−○|尺−上−|四−−○|
停----■■梭----■■帳------■然----
上−四合|工−合−|四−合E|D−−○|

工−合−|四−CD|四−合−|E−合E|

D−−○|D−−○|尺−−○|上−−○|
■■■■■■■■■■憶----■■------
工−上−|四−E−|合−−○|合−−○|
遠------■--------■人----■■------
工−合−|四−CD|四−合−|工−合工|
独--宿--■空------■--------■--------
尺−−○|尺−−○|E−D−|E−C−|
房----■■------■■涙------■如------
D−−○|
雨------

>c2.<r4 |>c2.<r4 |>c2< <a2> |<g>>e< <g2&> |
<g>r4 d2& |d2 e2 |d2 c2 |d2.r4 |
<a2> <g2> |e2 <g2&> |<g>>c< <a2&> |<a2> <a2> |
r2 e2 |<g2> <a2> |>cd< <a2> |<g2> >e2< |
<g>>e< >d2&< |>d<r4 >d2< |r2 d2& |dr4 c2& |
c2 e2 |c2 <a2> |>e2< <g>>c< |<a2.>r4 |
<a2.>r4 |e2 <g2> |<a2> >cd< |<a2> <g2> |
e2 <g>>e< |>d2.<r4 |>d2.<r4 |d2.r4 |
e2 d2 |c2 d2& |dr4 c2 |d2 e2 |
d2.r4 |c2 dc |<a2> <g2> |e2 <g2> |
<a2> <g>>e< |>d2.<r4 |e2 <g2> |<a2> >cd< |
<a2> <g2> |>e2< <g>>e< |>d2.<r4 |>d2.<r4 |
d2.r4 |c2.r4 |d2 c2 |<a2.>r4 |
c2 <ag> |e2 <g2> |<a2> <g>>e< |>d2.<r4 |
e2 <g2> |<a2> >cd< |<a2> <g2> |>e2< <g>>e< |
>d2.<r4 |>d2.<r4 |d2.r4 |c2.r4 |
e2 c2 |<a2> >e2< |<g2.>r4 |<g2.>r4 |
e2 <g2> |<a2> >cd< |<a2> <g2> |e2 <g>e |
d2.r4 |d2.r4 |>e2< >d2< |>e2< >c2< |
>d2.<r4 |

 曲再生

[歌詞]黄雲。城辺。烏欲楼。帰飛ヤヤ。枝上啼。機中織錦。秦川女。碧紗如烟。隔窓語。停梭帳然。憶遠人。独宿空房。涙如雨。


OKINO_A081 清平調 五合五工合上五五上尺上五合工合五合工尺上尺尺工合五工合合工合五CD五合工合五合工尺上尺尺工合五工合合工合五CD五合工合五合工尺上尺尺合工合C五五上五合工乙五合工尺上尺尺

五−−○|合−−○|五−工−|合−上−|
五−−○|五−−○|上−尺上|五−合−|
工−−○|合−五合|工−−○|尺−−○|
上−−○|尺−−○|尺−−○|工−−○|
合−−○|五−工−|合−−○|合−−○|
工−合−|五−CD|五−合−|工−−○|
合−五合|工−−○|尺−−○|上−−○|
尺−−○|尺−−○|工−−○|合−−○|
五−工−|合−−○|合−−○|工−合−|
五−CD|五−合−|工−−○|合−五合|
工−−○|尺−−○|上−−○|尺−−○|
尺−−○|合−工−|合C五−|−○五−|
−○上−|五−合−|工−−○|乙−五合|
工−−○|尺−−○|上−−○|尺−−○|
尺−−○|

a2.r4 |<g2.>r4 |a2 e2 |<g2> c2 |
a2.r4 |a2.r4 |c2 dc |a2 <g2> |
e2.r4 |<g2> a<g> |e2.r4 |d2.r4 |
c2.r4 |d2.r4 |d2.r4 |e2.r4 |
<g2.>r4 |a2 e2 |<g2.>r4 |<g2.>r4 |
e2 <g2> |a2 >cd< |a2 <g2> |e2.r4 |
<g2> a<g> |e2.r4 |d2.r4 |c2.r4 |
d2.r4 |d2.r4 |e2.r4 |<g2.>r4 |
a2 e2 |<g2.>r4 |<g2.>r4 |e2 <g2> |
a2 >cd< |a2 <g2> |e2.r4 |<g2> a<g> |
e2.r4 |d2.r4 |c2.r4 |d2.r4 |
d2.r4 |<g2> e2 |<g>>c< a2& |ar4 a2& |
ar4 c2 |a2 <g2> |e2.r4 |<b2> a<g> |
e2.r4 |d2.r4 |c2.r4 |d2.r4 |
d2.r4 |

 曲再生


*原書以下三曲,明清楽曲ニ非サレハ,取敢ヘス入力セス。後ノ好学ニ請フ。

OKINO_A082 六段ノ調

(原注)六段ノ調ハ通常賀弾ノ時ハ此レニテ弾ズルモ,清笛或ハ風琴ナゾト伴奏スル時ハ下ノ尺合調ニテ弾スル可シ。清笛ノ尺音ヲ月琴六ニ取リ,上ノ絃ハ清笛ノ四ヲ二[*マ]移音ス可シ。

OKINO_A083 六段ノ調(尺合調)
OKINO_A084 西風花鏡



[『清楽曲譜』 END]